comfy no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para comfy no dicionário inglês»italiano

comfy [Brit ˈkʌmfi, americ ˈkəmfi] ADJ coloq

comfy short for comfortable

comfy

comodo

comfy

confortevole

Veja também: comfortable

comfortable [Brit ˈkʌmf(ə)təb(ə)l, americ ˈkəmfərdəb(ə)l, ˈkəmftərbəl] ADJ

1. comfortable:

comfortable chair, bed, shoes, clothes, journey

comodo

comfortable room, house

comodo, confortevole

comfortable temperature

confortevole

2. comfortable (relaxed):

comfortable person

comodo

to make oneself comfortable (in chair)

mettersi comodo

to make oneself comfortable (at ease)

mettersi a proprio agio

are you comfortable in that chair?

stai comodo su quella sedia?

she made everybody feel comfortable

fece sentire tutti a proprio agio

the patient's condition is described as comfortable

le condizioni del malato sono state dichiarate buone

the patient had a comfortable night

il malato ha passato bene la notte

3. comfortable (financially):

comfortable person, family

agiato

comfortable income

soddisfacente, adeguato

4. comfortable (reassuring):

comfortable idea, thought, belief, victory

rassicurante

comfortable majority, lead

sicura

to live at a comfortable distance from (far enough)

abitare alla giusta distanza da

5. comfortable (happy):

I don't feel comfortable doing

non mi piace fare

I would feel more comfortable about leaving if…

partirei più volentieri se…

Traduções para comfy no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comodo letto, poltrona, scarpe, casa, stanza, viaggio

comfy coloq

comfy no Dicionário PONS

Traduções para comfy no dicionário inglês»italiano

comfy <-ier, -iest> [ˈkʌm·fi] ADJ coloq

comfy furniture, clothes:

comfy

comodo, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We recorded off and on for many months in our really comfy and clubhouse-like home studio.

en.wikipedia.org

Here, guests can relax on comfy chairs overlooking the casino.

en.wikipedia.org

Early man preferred to stay at home in a comfy cave than to roam, scientists have learned.

www.mirror.co.uk

He claims on his website that you need to walk 500 mi before you are settled into the task and have comfy feet.

en.wikipedia.org

To date, the space is filled with comfy furniture, tons of art supplies, and a continually rotating set of murals on the walls.

en.wikipedia.org

He was like a pair of comfy slippers.

www.dailymail.co.uk

Every time a thought seized me a little door would open inside my chest, and there, in this comfy little nest sat a bird, the sweetest, gentlest bird imaginable.

en.wikipedia.org

It is sometimes marketed as a comfy blanket.

en.wikipedia.org

It was in this warehouse that the chain's new interiors -- softer lighting, comfier seating, and a more grown-up, hangout-friendly vibe -- were originally workshopped.

www.fastcodesign.com

Instead of stainless steel seats offered in standard class, comfier individual seating is provided in first class compartments.

en.wikipedia.org