patient's no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para patient's no dicionário inglês»italiano

I.patient [Brit ˈpeɪʃ(ə)nt, americ ˈpeɪʃənt] SUBST

patient

paziente mf

patient

malato m / malata f

mental patient

malato mentale

II.patient [Brit ˈpeɪʃ(ə)nt, americ ˈpeɪʃənt] ADJ

patient

paziente, tollerante (with con)

patient care SUBST U

patient care

cure fpl al paziente

heart patient SUBST

heart patient

cardiopatico m / cardiopatica f

cancer patient [ˈkænsəˌpeɪʃnt] SUBST

cancer patient

malato m di cancro / malata f di cancro

day patient [ˈdeɪˌpeɪʃnt] SUBST

day patient

paziente mf di day hospital

hospital patient SUBST

hospital patient

paziente mf di un ospedale

private patient SUBST

private patient

paziente mf pagante

heart transplant patient [ˌhɑːttrænsˌplɑːntˈpeɪʃnt, -ˌplænt-] SUBST

heart transplant patient

trapiantato m di cuore / trapiantata f di cuore

Traduções para patient's no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paziente cardiopatico

heart patient

cardiopatico (cardiopatica)

heart patient

degente

patient

degente (in ospedale)

in-patient

patient's no Dicionário PONS

Traduções para patient's no dicionário inglês»italiano

I.patient [ˈpeɪ·ʃnt] ADJ

patient

paziente

to be patient with sb

essere paziente con qu

just be patient!

un po' di pazienza!

II.patient [ˈpeɪ·ʃnt] SUBST

1. patient MED:

patient

paziente mf

2. patient LINGUÍS:

patient

paziente m

patient

passivo m

Traduções para patient's no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ricoverato (-a)

patient

paziente

patient

paziente

patient

cardiopatico (-a)

heart patient

soggetto

patient

tisico (-a)

tuberculosis patient

tubercoloso (-a)

tuberculosis patient

pazientare

to be patient

apoplettico (-a)

stroke patient

mutuato (-a)

National Health Service patient

patient's Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to experiment on a patient

sperimentare su un paziente

to refer a patient to a specialist

mandare un paziente da uno specialista

to be patient with sb

essere paziente con qu

just be patient!

un po' di pazienza!

she is nothing if not patient

è a dir poco paziente

to be a patient of sb

essere in cura da qu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The girth is augmented with transplantation of the patient's fat.

en.wikipedia.org

But a stop-loss patient's bill gets a different, much smaller discount off the charge master price.

www.dallasnews.com

Their blood can be transfused to patients of any other blood group in an emergency or if the patient's own blood group is unavailable.

en.wikipedia.org

Sometimes, the patient's health may not tolerate the stress of general anesthesia.

en.wikipedia.org

By the third surgery, should recurrence in the astroblastoma occur, a six-round program of ifosfamide, cisplatin, and etoposide will shock the patient's system to the point where recurrence halts.

en.wikipedia.org

If patient identifiers can be matched, a chronological record of each patient's laboratory results can be analyzed as well as aggregated to the population level.

en.wikipedia.org

Such equipment can withstand repeated use in a patient's home and includes wheelchairs, hospital beds, catheters, nebulizers, iron lungs, and oxygen tents.

www.silive.com

For example, a limb may be lost to amputation in case of untreatable gangrene, but the patient's life is saved.

en.wikipedia.org

A sleep apnea oral appliance is typically molded to fit a particular patient's teeth by a dentist specializing in treating sleep disorders.

en.wikipedia.org

Preoperative techniques such as erythropoietin (EPO) or iron administration are designed to stimulate the patient's own erythropoiesis.

en.wikipedia.org