caliber no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para caliber no dicionário inglês»italiano

caliber

caliber → calibre

Veja também: calibre

calibre, caliber [Brit ˈkalɪbə, americ ˈkæləbər] SUBST (all contexts)

calibre

calibro m

calibre fig

calibro m

calibre fig

valore m

calibre fig

levatura f

of exceptional calibre

d'eccezionale levatura

calibre, caliber [Brit ˈkalɪbə, americ ˈkæləbər] SUBST (all contexts)

calibre

calibro m

calibre fig

calibro m

calibre fig

valore m

calibre fig

levatura f

of exceptional calibre

d'eccezionale levatura

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the right calibre of mind for the job

le giuste qualità intellettuali per il lavoro

Traduções para caliber no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

caratura fig

calibre Brit

caratura fig

caliber americ

levatura

calibre Brit

levatura

caliber americ

di eccezionale levatura

of exceptional calibre

statura

calibre Brit

statura

caliber americ

l'azienda ha bisogno di più gente della tua statura

the firm needs more people of your calibre

calibro

calibre Brit

calibro

caliber americ

arma di grosso calibro

large-calibre or large-bore gun

granata di grosso calibro

large-calibre shell

calibro

calibre Brit

calibro

caliber americ

essere di tutt'altro calibro persona:

to be of a different calibre altogether, to be in a different class altogether

un poeta del calibro di Montale

a poet of Montale's calibre

le giuste qualità intellettuali per il lavoro

the right calibre of mind for the job

ci occorre qn della sua tempra

we need someone of his calibre

caliber no Dicionário PONS

Traduções para caliber no dicionário inglês»italiano

caliber [ˈkæ·lə·bɚ] SUBST

caliber

calibro m

to be of (a) high caliber

essere un grosso calibro

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

of the highest caliber

del migliore livello

a high caliber gun

un'arma di grosso calibro

Traduções para caliber no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

calibro

caliber

di grosso calibro (arma)

large-caliber

caratura

caliber

caliber Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

of the highest caliber

del migliore livello

a high caliber gun

un'arma di grosso calibro

to be of (a) high caliber

essere un grosso calibro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They also developed bigger calibers to increase lethal power.

en.wikipedia.org

By way of comparison, magnum calibers may be loaded to nearly twice the pressure of the rounds from which they were derived.

en.wikipedia.org

Different calibers are planned by changing out the barrel, bolt, lower receiver, and magazine.

en.wikipedia.org

As such, a wide variety of calibers is supported, including many common and popular wildcat rounds.

en.wikipedia.org

For other calibers, standard brass cases are used.

en.wikipedia.org

It is one of the most complete lines of wildcats, having a large number of cartridges with a variety of calibers.

en.wikipedia.org

This allowed easy changes of calibers, sights, and barrel lengths, with only a flat screwdriver being required for this change.

en.wikipedia.org

In 2009 an additional three calibers were tested and in 2010 and 2011 more calibers were added.

en.wikipedia.org