banana boat no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para banana boat no dicionário inglês»italiano

banana boat [bəˈnɑːnəˌbəʊt] SUBST

banana boat

bananiera f

Traduções para banana boat no dicionário italiano»inglês

bananiera

banana boat

nave -a

banana boat

Traduções para banana boat no dicionário inglês»italiano

banana [Brit bəˈnɑːnə, americ bəˈnænə] SUBST

1. banana (fruit):

banana

banana f

a bunch of bananas

un casco di banane

a bunch of bananas before subst yoghurt, ice cream

alla banana

2. banana:

banana, also banana palm

banano m

3. banana americ (person) coloq:

to be top banana actor:

essere il primo attore

to be top banana worker:

essere il capo

to be second banana

essere un impiegatuccio

to go bananas (get angry, get excited) coloq

andare fuori di testa or dare i numeri

boat [Brit bəʊt, americ boʊt] SUBST

1. boat:

boat (vessel)

imbarcazione f

boat (sailing)

barca f a vela

boat (rowing)

barca f a remi

boat (liner)

piroscafo m

he crossed the lake in a boat

attraversò il lago in barca

he crossed the lake in a boat before subst journey, trip

in barca

he crossed the lake in a boat building, builder, hire

di barche

2. boat (ferry):

boat

battello m

boat

traghetto m

by boat

in battello

to be in the same boat coloq

essere sulla stessa barca

to miss the boat

perdere l'occasione

to push the boat out Brit coloq

fare le cose in grande

to rock the boat coloq

agitare le acque

don't rock the boat! coloq

non agitare le acque!

banana boat no Dicionário PONS

Traduções para banana boat no dicionário inglês»italiano

banana [bə·ˈnæ·nə] SUBST

banana

banana f

Expressões:

to go bananas coloq

dare i numeri

boat [boʊt] SUBST

boat

barca f

to go by boat

andare in barca

Expressões:

to be in the same boat

essere nella stessa barca

to miss the boat

perdere il treno

to rock the boat coloq

agitare le acque

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Here, they are divided into two teams and are asked to compete in a banana boat race.

en.wikipedia.org

Sometimes the banana boat is topped with caramel sauce prior to cooking.

en.wikipedia.org

Apart from these, activities like camping, canoeing, fishing, jungle trekking, and banana boat riding are also available.

en.wikipedia.org