sputter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sputter no dicionário inglês»francês

sputter [Brit ˈspʌtə, americ ˈspədər] SUBST VERBO trans, intr

sputter → splutter

Veja também: splutter

I.splutter [Brit ˈsplʌtə, americ ˈsplədər] SUBST (of person)

splutter (spitting)

crachotement m

splutter (stutter)

bafouillement m

splutter (of engine)

crachotement m

splutter (of fire, sparks)

grésillement m

II.splutter [Brit ˈsplʌtə, americ ˈsplədər] VERBO trans a. splutter out

splutter excuse, apology, words:

splutter

bafouiller, bredouiller

III.splutter [Brit ˈsplʌtə, americ ˈsplədər] VERBO intr

splutter (stutter)

bafouiller, bredouiller

splutter (spit)

crachoter, postillonner

splutter fire, fat, candle, match, sparks:

grésiller, crépiter

the engine spluttered to a stop

le moteur s'est arrêté dans un crachotement

Traduções para sputter no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hoqueter moteur:

to sputter

pétarader (avec un bruit régulier)

to sputter

sputter no Dicionário PONS

Traduções para sputter no dicionário inglês»francês

I.sputter [ˈspʌtəʳ, americ ˈspʌt̬ɚ] SUBST

sputter

crépitement m

II.sputter [ˈspʌtəʳ, americ ˈspʌt̬ɚ] VERBO intr

sputter

crépiter

III.sputter [ˈspʌtəʳ, americ ˈspʌt̬ɚ] VERBO trans

sputter

cracher bruyamment

Traduções para sputter no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

à-coup d'un moteur

sputter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Torr, for situations such as parallel use with magnetron sputtering.

en.wikipedia.org

The glass layers are deposited by sputtering, spin-on of a glass solution or vapor deposition upon the processed silicon wafer.

en.wikipedia.org

These small eruptions were marked by lava and cinders seeping and sputtering from cones or fissures.

en.wikipedia.org

By sputtering, using uranium metal and an argon/oxygen gas mixture, thin films of uranium dioxide can be deposited upon gold surfaces.

en.wikipedia.org

A molybdenum layer is deposited (commonly by sputtering) which serves as the back contact and to reflect most unabsorbed light back into the absorber.

en.wikipedia.org

Argon is preferred for the sputter coating of specimens for scanning electron microscopy.

en.wikipedia.org

A commonly used deposition method for multilayer structures is magnetron sputtering.

en.wikipedia.org

Yet currently because of the sputter the machining typically roughens surfaces at the submicrometre length scales.

en.wikipedia.org

The following season though the team sputtered to a losing record.

en.wikipedia.org

Expectations were again high following the winter's result, but the campaign quickly and thoroughly sputtered, as several had done before.

en.wikipedia.org