sewer rat no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sewer rat no dicionário inglês»francês

sewer rat SUBST

sewer rat

rat m d'égout

Traduções para sewer rat no dicionário francês»inglês

rat d'égout ZOOL

brown rat, sewer rat

Traduções para sewer rat no dicionário inglês»francês

sewer [Brit ˈsuːə, americ ˈsuər] SUBST

sewer

égout m

I.rat [Brit rat, americ ræt] SUBST

1. rat ZOOL:

rat

rat m

2. rat (person):

rat coloq, pej

salaud/salope calão

3. rat americ (informer):

rat

mouchard/-e coloq

II.rat <Part pres ratting; Pret imperf, Part perf ratted> [Brit rat, americ ræt] VERBO intr

1. rat coloq:

to rat on

moucharder coloq

to rat on person

dénoncer

to rat on deal

se dédire de

to rat on belief, commitments

renoncer à

2. rat antiq:

to go ratting

faire la chasse aux rats

III.rats INTERJ

rats

mince alors! coloq

IV.rat [Brit rat, americ ræt]

to look like a drowned rat

être trempé comme une soupe coloq

to smell a rat

flairer quelque chose de louche

rats leave a sinking ship prov

les rats quittent le navire

sewer rat no Dicionário PONS

Traduções para sewer rat no dicionário inglês»francês

sewer [ˈsəʊəʳ, americ ˈsoʊɚ] SUBST

sewer

égout m

Expressões:

to have a mind like a sewer

être dégoûtant

rat [ræt] SUBST

1. rat (rodent):

rat

rat m

2. rat coloq (bad person):

rat

ordure f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This was an enclosed roller coaster themed on the dwellings of the sewer rat.

en.wikipedia.org

After all, to name only a few, ducks, toads and sewer rats do too.

religiondispatches.org

There he's adopted and patched up by sewer rats.

boingboing.net

Both types are a sewer rat's wet dream.

cnews.canoe.com

They are not sewer rats.

edmontonjournal.com