refinements no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para refinements no dicionário inglês»francês

refinement [Brit rɪˈfʌɪnm(ə)nt, americ rəˈfaɪnmənt] SUBST

1. refinement (elegance):

refinement

raffinement m

a man of refinement

un homme raffiné

2. refinement (refined, reworked version):

refinement (of plan, joke)

version f améliorée

3. refinement (addition, improvement):

refinement

raffinement m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ultimate insult, luxury, refinement

suprême

Traduções para refinements no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

raffinement

refinement

raffinement

refinement

raffinements de style

stylistic refinements

affinement

refinement

distinction

distinction ou refinement

il n'a aucune distinction

he lacks refinement

et, comble du raffinement, les draps étaient en soie!

and, as the ultimate in refinement, there were silk sheets!

refinements no Dicionário PONS

Traduções para refinements no dicionário inglês»francês

refinement SUBST

1. refinement (improvement):

refinement

raffinement m

2. refinement no pl (purification):

refinement

raffinage m

refinement of metals

affinage m

3. refinement no pl (polishing of ideas):

refinement

peaufinage m

4. refinement no pl (good manners):

refinement

raffinement m

Traduções para refinements no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

délicatesse

refinement

raffinement du goût, des manières, d'une personne

refinement

finesse d'un aliment

refinement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 2005, an electronic addendum to the 3rd edition was released, offering refinements to the helium bag technique.

en.wikipedia.org

It is needless to enter into refinements or niceties as to the nature of trusts, or the specific name of trustee.

en.wikipedia.org

The hatchback underwent a major facelift in 2000, while the sedan and the wagon received only minor refinements.

en.wikipedia.org

There are numerous minor refinements, tweaks, and exceptions in the room numbering and naming, providing plenty of material for a trivia contest, or for sussing out would-be imposters.

en.wikipedia.org

Numerous other abort refinements were added, mainly involving improved software for managing vehicle energy in various abort scenarios.

en.wikipedia.org

The issue of who could give such consent generally depended, in turn, on historical and legal refinements of property law...

en.wikipedia.org

Many of these refinements are supplemental type certificate (STC) modifications to the airframe developed by aftermarket businesses.

en.wikipedia.org

There are also a number of modest refinements including a spare wheel and a single wing mirror.

en.wikipedia.org

Thanks to refinements in their acoustical designs and keywork, modern contrabass saxophones are no more difficult to play than most other saxophones.

en.wikipedia.org

The 1979 models continued with only minor refinements.

en.wikipedia.org