suprême no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para suprême no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para suprême no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

suprême no Dicionário PONS

Traduções para suprême no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para suprême no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

suprême Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tribunal suprême
judgement of God
la magistrature suprême
the presidency
suprême de volaille/poissons
chicken/fish supreme
la Cour suprême
the Supreme Court
Le Parliament est composé selon la constitution britannique des deux "Houses of Parliament" et de la reine. Les deux "Houses of Parliament" siègent dans le "Palace of Westminster" à Londres. La Chambre basse, élue par le peuple et composée par la plupart des ministres, s'appelle "House of Commons". Ses membres sont les "members of parliament" ou "MPs". La Chambre haute, "House of Lords", peut voter exceptionnellement des lois. Les députés, "peers of the realm", se divisent en trois groupes. Certains ont de par leur fonction, soit en tant que juges, les "law lords", soit en tant qu'évêques de l'église anglicane, la "Church of England", un siège dans la Chambre haute. D'autres sont élus à vie en tant que "life peers" et d'autres encore ont obtenu leur siège de par leur titre de noblesse héréditaire. Une commission de juges de la "House of Lords" intervient dans la plupart des affaires en tant qu'instance juridique suprême du Royaume-Uni.
the Parliament
Président m de la Cour Suprême
chief justice of the Supreme Court
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Pour une famille ou un village, être honoré par un mémorial était considéré comme la forme suprême de reconnaissance.
fr.wikipedia.org
Mes escarboucles s’enflamment à l’oxygène de la lutte ; au moment où je frapperai, à la suprême jouissance de la haine, elles cracheront leur rouge encens.
fr.wikipedia.org
Les satrapes étaient responsable de la levée de l'impôt et représentaient l'autorité judiciaire suprême dans leur province.
fr.wikipedia.org
Il est officiellement intronisé chef suprême quelques jours après les funérailles de son père.
fr.wikipedia.org
Il joue donc un rôle suprême en politique québécoise.
fr.wikipedia.org
Chaque partie a le droit de s'en retirer pour des motifs touchant ses intérêts suprêmes avec un préavis de six mois.
fr.wikipedia.org
Il peut être considéré comme un acte suprême de liberté ou une option de faiblesse et de renoncement, voire de sacrifice.
fr.wikipedia.org
Le paradoxe aussi étrange que cela semble, est une de nos possessions spirituelles suprêmes, alors que la pensée univoque est un signe de faiblesse.
fr.wikipedia.org
Leur but était d'élaborer le système suprême d'autodéfense.
fr.wikipedia.org
Il est genre suprême, mesure des nombres, condition d'où dérive tout être, cause de la vérité et source d'excellence (vertu).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "suprême" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares