prickly no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prickly no dicionário inglês»francês

prickly [Brit ˈprɪkli, americ ˈprɪk(ə)li] ADJ

1. prickly (with prickles):

prickly bush, rose, leaf

épineux/-euse

prickly animal

armé de piquants

prickly thorn

piquant

2. prickly (itchy):

prickly jumper, beard

qui gratte

my skin feels prickly

j'ai la peau qui me gratte

3. prickly (touchy):

prickly coloq

irritable (about à propos de)

prickly pear SUBST

1. prickly pear (plant):

prickly pear

figuier m de Barbarie

2. prickly pear (fruit):

prickly pear

figue f de Barbarie

prickly heat SUBST

prickly heat

fièvre f miliaire

Traduções para prickly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anguleux (anguleuse) personne, caractère, esprit

prickly

figuier de Barbarie

prickly pear

figue de Barbarie

prickly pear

épineux (épineuse) tige

prickly, thorny

épineux (épineuse) caractère

prickly, touchy

raquette

prickly pear

piquant (piquante) feuilles, tige, chardon

prickly

prickly no Dicionário PONS

Traduções para prickly no dicionário inglês»francês

prickly <-ier, -iest> ADJ

1. prickly (thorny):

prickly

épineux(-euse)

2. prickly (tingling):

prickly cloth

qui gratte

to feel prickly

avoir des fourmillements

3. prickly coloq (easily offended):

prickly

irritable

prickly pear SUBST

prickly pear

figue f de Barbarie

Traduções para prickly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ombrageux (-euse) caractère

prickly

rêche personne

prickly

porc-épic

prickly individual

piquant(e) joue, plante

prickly

hérissé(e) cactus

prickly

il est d'un abord rude

he's a prickly character

prickly Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feel prickly

avoir des fourmillements

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It s extremely prickly foliage can make a good deterrent.

en.wikipedia.org

It is a large straggling shrub which is very prickly.

en.wikipedia.org

Small birds use the prickly foliage as shelter.

en.wikipedia.org

Inflorescences are characterized by prickly heads more or less grouped in a panicle-like cluster, closely subtended by the higher leaves.

en.wikipedia.org

Common names include rough comfrey and prickly comfrey.

en.wikipedia.org

Resident fish include the threespine stickleback and prickly sculpin in addition to the tidewater goby.

en.wikipedia.org

Common names include holly grevillea, prickly grevillea or variable prickly grevillea.

en.wikipedia.org

The prickly shark is plain brown or gray, often with a purplish tint, and has black trailing margins on the fins.

en.wikipedia.org

The leaves are prickly and are 0.5 to 3.5 cm long and 0.5 to 6 mm wide.

en.wikipedia.org

The basal leaves are prickly and can average about 30 cm in measurement.

en.wikipedia.org