wheezing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para wheezing no dicionário inglês»Espanhol

wheezing [ˈwiːzɪŋ] SUBST U

wheezing

silbidos mpl al respirar

wheezing

sibilancia f téc

I.wheeze [americ (h)wiz, Brit wiːz] VERBO intr

wheeze person:

respirar con dificultad

wheeze person:

resollar (produciendo un sonido sibilante como los asmáticos)

wheeze machine:

resollar

II.wheeze [americ (h)wiz, Brit wiːz] VERBO trans

I can't, he wheezed

—no puedo —dijo casi sin aliento

III.wheeze [americ (h)wiz, Brit wiːz] SUBST

1. wheeze (sound):

wheeze

resuello m (sonido sibilante producido al respirar)

2. wheeze (trick, plan) Brit:

wheeze coloq, humor

treta f coloq

wheeze coloq, humor

triquiñuela f coloq

Traduções para wheezing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sibilancia

wheezing

su respiración silbante

his wheezing

el silbido que acompañaba su respiración

the wheezing that accompanied his breathing

wheezing no Dicionário PONS

Traduções para wheezing no dicionário inglês»Espanhol

I.wheeze [wi:z] -zing VERBO intr

wheeze

resollar

II.wheeze [wi:z] -zing SUBST

1. wheeze sem pl (of breath):

wheeze

resuello m

2. wheeze Brit coloq (clever scheme):

wheeze

treta f

a good wheeze

una buena idea

to have a wheeze

tener una buena ocurrencia

wheezing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a good wheeze

una buena idea

to have a wheeze

tener una buena ocurrencia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It presents with coughing, wheezing and shortness of breath which can cause some children difficulty in feeding.

en.wikipedia.org

Those with obstructed airflow may have wheezing or decreased sounds with air entry on examination of the chest with a stethoscope.

en.wikipedia.org

Upon medical examination, wheezing, hepatomegaly, and lymphadenitis are often noted.

en.wikipedia.org

In the short term, many users experience headache, nausea and vomiting, slurred speech, loss of motor coordination, and wheezing.

en.wikipedia.org

The sound of him wheezing alerted others to the fact that he was still alive.

en.wikipedia.org

This causes a variety of symptoms, including hoarseness, postnasal drip, sore throat, difficulty swallowing, indigestion, wheezing, chronic cough, globus pharyngis and chronic throat-clearing.

en.wikipedia.org

The bark is used to treat cough, wheezing, edema, and to promote urination.

en.wikipedia.org

Shortness of breath and wheezing are present in many cases.

en.wikipedia.org

They also tended to have wheezing, eczema or sensitization to aeroallergens, such as pollen or dust mite droppings.

allergicliving.com

Symptoms include chest tightness, rapidly progressive dyspnea (shortness of breath), dry cough, use of accessory respiratory muscles, labored breathing, and extreme wheezing.

en.wikipedia.org