torches no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para torches no dicionário inglês»Espanhol

torch [americ tɔrtʃ, Brit tɔːtʃ] SUBST

1.1. torch (flame):

torch

antorcha f

torch

tea f

to carry a torch for sb

estar perdidamente enamorado de alguien

to go up like a torch

arder como una tea

to put sth to the torch, to set a torch to sth

prenderle fuego a algo

1.2. torch (electric):

torch Brit

linterna f

2. torch (arsonist) americ:

torch calão

incendiario m / incendiaria f

torch song SUBST

torch song

canción f de amor

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

welding torch

soplete m de soldar

acetylene torch

soplete m oxiacetilénico

Traduções para torches no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antorcha

torch

hachón

large torch

hacho

torch

tea

torch

arder como una tea

to go up like a torch

una linterna (de) tamaño bolsillo

a pocket-size torch

linterna (de pilas)

torch Brit

torches no Dicionário PONS

Traduções para torches no dicionário inglês»Espanhol

torch <-es> [tɔ:tʃ, americ tɔ:rtʃ] SUBST

1. torch Aus, Brit (electric):

torch

linterna f

2. torch (burning stick):

torch

antorcha f

to carry a torch for sb

estar enamorado de alguien

to put sth to the torch

prender fuego a algo

3. torch americ (blowlamp):

torch

soplete m

welding torch <-es> SUBST

welding torch

soplete m soldador

torch VERBO

Entrada criada por um utilizador

torch trans

incendiar

to torch sth

prender(le) fuego a algo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

battery for a radio, torch

pila f

Traduções para torches no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antorcha

torch

soplete

blow torch

soplete soldador

welding torch

tea (antorcha)

torch

hachero

torch stand

linterna

torch

hacha

torch

torches Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to shine a torch onto sth

iluminar algo con una linterna

to carry a torch for sb

estar enamorado de alguien

to put sth to the torch

prender fuego a algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Twelve priests should stand about the bishop, holding in their hands lighted torches, which at the conclusion of the anathema or excommunication they should cast down and trample under foot.

en.wikipedia.org

At the two front corners of the entablature are two mourning figures with torches.

en.wikipedia.org

For instance, the coach for the relay race with lit torches would be selected.

en.wikipedia.org

The participants, mainly women, sang songs and litanies and carried candles or torches in their hands.

en.wikipedia.org

During the night, they often hold torches while diving.

en.wikipedia.org

Propane torches are frequently employed to solder copper water pipes.

en.wikipedia.org

As she says this, citizens from the city have come to her home and thrown torches, setting it on fire.

en.wikipedia.org

However, modern plasma torches are becoming cheaper, and now are within the price range of many hobbyists.

en.wikipedia.org

The site was decorated with flame torches and complimenting the band's music were live mime performances.

en.wikipedia.org

They light torches to find their way through various passages and eventually come to a vault.

en.wikipedia.org