teeter-totter no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para teeter-totter no dicionário inglês»Espanhol

teeter-totter [americ ˈtidərˌtɑdər, Brit ˈtiːtətɒtə] SUBST americ

teeter-totter → seesaw

Veja também: seesaw

I.seesaw [americ ˈsiˌsɔ, Brit ˈsiːsɔː] SUBST

1. seesaw (in playground):

seesaw

balancín m

seesaw

subibaja m

2. seesaw (of opinion, prices):

seesaw

vaivén m

seesaw

oscilación f

seesaw motion

balanceo m

seesaw motion

movimiento m oscilante or de vaivén

II.seesaw [americ ˈsiˌsɔ, Brit ˈsiːsɔː] VERBO intr

seesaw prices/emotions:

seesaw

oscilar

to seesaw between despair and euphoria

oscilar entre la desesperación y la euforia

Traduções para teeter-totter no dicionário Espanhol»inglês

columpio basculante SUBST m

columpio basculante

teeter-totter americ

columpio basculante

seesaw Brit

machín-machón SUBST m Col

machín-machón

seesaw

machín-machón

teeter-totter americ

balancín SUBST m

1.1. balancín (mecedora):

balancín

rocking chair

1.2. balancín (de jardín):

balancín

couch hammock

1.3. balancín (de niños):

balancín

seesaw

balancín

teeter-totter americ

2. balancín (de acróbata):

balancín

balancing pole

3. balancín:

balancín MOTOR, TÉC

rocker

balancín MOTOR, TÉC

rocker arm

teeter-totter no Dicionário PONS

Traduções para teeter-totter no dicionário Espanhol»inglês

balancín SUBST m

1. balancín (de los equilibristas):

balancín

balancing pole

2. balancín (columpio):

balancín

seesaw

balancín

teeter-totter americ

3. balancín:

balancín (silla)

rocking chair

balancín (en el jardín)

swing hammock

4. balancín (yugo):

balancín

yoke

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The teeter-totter is meant for the young at heart, though not necessarily the young.

www.thestar.com

Many couples in today's world struggle to balance that teeter-totter of family and work life versus personal time spent with just their better half.

www.semissourian.com

Their volatile erotically-charged relationship has no more balance than a teeter-totter.

edmontonjournal.com

The idea is this: build a teeter-totter out of recycled and scavenged materials, truck it from place to place, spread whimsical joy to all.

www.thestar.com

This kind of thinking is like a teeter-totter; when one side goes up the other goes down.

www.theglobeandmail.com

Ready to balance my end of the domestic teeter-totter.

www.capebretonpost.com

It's like a highly evolved teeter-totter, comprising a 6.5-metre boom, adjustable fulcrum and crossfoot support column.

www.thestar.com

They may never have been on the long end of a teeter-totter with a really big person on the other end.

www.universetoday.com

If you can imagine, it's a bit of a teeter-totter.

www.princegeorgecitizen.com

They would then dump the rice into a basket on a third teeter-totter.

en.wikipedia.org