espanhol
inglês
basculante ADJ
basculante → puente
puente Info
- puente
- Puentes are very important in Spain and most of Latin America. Hacer puente means that when a working day falls between two public holidays, it too is taken as a holiday.
puente2 SUBST m puente
1. puente ENGENH:
- puente
- bridge
- sirvió de puente entre las autoridades y los secuestradores
- he acted as intermediary between o as a go-between for the authorities and the kidnappers
- tender puente o un puente
- to build bridges
2.1. puente MED DENT:
- puente
- bridge
2.2. puente MÚS:
- puente
- bridge
2.3. puente (de anteojos):
- puente
- bridge
3. puente ELETRÓN:
- puente
- bridge circuit
- puente
- bridge
- le tuve que hacer el o un puente MOTOR
- I had to hot-wire it
4. puente (vacación):
- puente
- ≈ long weekend (linked to a public holiday by an extra day's holiday in between)
- el martes es fiesta, así que seguramente haremos puente
- Tuesday's a public holiday so we'll probably get Monday off as well
- puente de mayo (junio, etc)
- the May (June, etc) long weekend
5. puente NÁUT:
- puente, tb. puente de mando
- bridge
puente1 ADJ invariable
puente → crédito
puente basculante SUBST m
- puente basculante
- bascule bridge
- puente basculante
- balance bridge
columpio basculante SUBST m
- columpio basculante
- teeter-totter americ
- columpio basculante
- seesaw Brit
inglês
espanhol
- bascule
- puente m basculante
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Por un lado, el basculante está diseñado para sostener el eje de la parte posterior de la rueda.
www.mecanicaymotores.com De todos modos, para emplearlo de forma indirecta puedes apuntar su cabeza basculante al techo o a una pared.
luipermom.wordpress.com Así que volveremos a ensuciar la llanta posterior, basculante, y lo que esté alrededor, incluido uno mismo.
www.soymotero.net Sólo reemplazado basculante a uno más largo. cambiado conjunto de la rueda trasera al más robusto para su despacho.
www.uclasificados.net Aunque en las tiendas de decoración existen muebles específicos, podemos crear un pequeño tocador con sólo una mesa y un espejo basculante.
boda-estilo-hogar.com Consulte o dicionário
- basada
- basal
- basáltico
- basalto
- basamento
- basculante
- bascular
- base
- base aérea
- baseball
- base de datos