serenade no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para serenade no dicionário inglês»Espanhol

I.serenade [americ ˌsɛrəˈneɪd, Brit sɛrəˈneɪd] SUBST

serenade

serenata f

II.serenade [americ ˌsɛrəˈneɪd, Brit sɛrəˈneɪd] VERBO trans

serenade

darle (una) serenata a

Traduções para serenade no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

serenata

serenade

dar (una) o Méx llevar serenata

to serenade

esquinazo

serenade of traditional singing and dancing

esquinazo

In Chile this is a serenade of songs and folk dancing, performed as a surprise in honor of a particular person, group of people, or institution, to mark a notable event.

rondar

to serenade

rondar

to serenade

ronda Esp Méx

serenade

gallo

serenade

serenade no Dicionário PONS

Traduções para serenade no dicionário inglês»Espanhol

I.serenade [ˌserəˈneɪd] VERBO trans

1. serenade (sing to):

serenade

cantar una serenata a

2. serenade (play music for):

serenade

dar una serenata a

II.serenade [ˌserəˈneɪd] SUBST

serenade

serenata f

serenade

mañanita f Méx

Traduções para serenade no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

serenata

serenade

albazo

morning serenade

mañanita

serenade

ronda (serenata)

serenade

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The German title means a little serenade, though it is often rendered more literally but less accurately as a little night music.

en.wikipedia.org

I dreamily watch water hyacinth float past while prayer chants float into the air and serenade the calm.

www.theglobeandmail.com

The second serenade, written two years later, opens with a skipping allegretto, delicate as a lace doily, and just as intricately fabricated.

www.npr.org

Men serenade women, confetti is thrown and dances are held.

en.wikipedia.org

Others main kinds were trio, string quartet, serenade and divertimento.

en.wikipedia.org

In the video the couple gets naked and makes love in the shower and underwater, while he serenades her with the song.

en.wikipedia.org

The slow movement opens with muted first violins playing a serenade-like melody over a tick-tock accompaniment in the second violins.

en.wikipedia.org

The aroma was a potent sales pitch; mariachi street musicians joined in to serenade the eaters.

en.wikipedia.org

However, it also continued its more traditional venues such as serenades, and performances at major family events.

en.wikipedia.org

The quartet continued to program the serenade as late as 1919.

en.wikipedia.org