recommendation no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para recommendation no dicionário inglês»Espanhol

recommendation [americ ˌrɛkəmənˈdeɪʃ(ə)n, Brit ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃ(ə)n] SUBST U or C

1. recommendation (approval, praise):

recommendation

recomendación f

a letter of recommendation

una carta de recomendación

2. recommendation (advice):

recommendation

recomendación f

recommendation

sugerencia f

on my father's recommendation

por recomendación or sugerencia de mi padre

“chef's recommendation”

“sugerencia del chef”

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

override decision/recommendation/order

invalidar

override decision/recommendation/order

anular

my recommendation will ensure you an interview

con mi recomendación tienes una entrevista asegurada

a word-of-mouth recommendation

una recomendación verbal or de palabra

adopt recommendation

aprobar

Traduções para recommendation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carta de recomendación

letter of recommendation

carta de apoyo

letter of recommendation

carta comendatoria

letter of recommendation

lo hizo por recomendación mía

he did it on my recommendation o advice

recomendación

recommendation

carta de recomendación

letter of reference o recommendation

viene recomendado por el alcalde

he comes with a recommendation from the mayor

recommendation no Dicionário PONS

Traduções para recommendation no dicionário inglês»Espanhol

recommendation [ˌrekəmenˈdeɪʃən, americ -mənˈ-] SUBST

1. recommendation (suggestion):

recommendation

recomendación f

on sb's recommendation

por recomendación de alguien

2. recommendation (advice):

recommendation

consejo m

Traduções para recommendation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sugerencia

recommendation

encomienda

recommendation

recomendación

recommendation

con la ayuda de tu recomendación

with the help of your recommendation

recommendation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

on sb's recommendation

por recomendación de alguien

with the help of your recommendation

con la ayuda de tu recomendación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Either person could use that recommendation as the basis for a recommendation to the governor.

en.wikipedia.org

This is a reversal from previous recommendations by the same organization.

en.wikipedia.org

The elected members were officially called as nominated members and their method of election was described as recommendation.

en.wikipedia.org

The recommendation was accepted and tenders were sought from industry.

en.wikipedia.org

The film industry relies heavily on trust and recommendations for the work they do.

en.wikipedia.org

They are also valuable in determining recommendations that will be effective in preventing recurrences and in promoting aviation safety.

en.wikipedia.org

To date, such recommendations have not been implemented.

en.wikipedia.org

However, there are issues with the policies as they are in place now and there are recommendations to improve these problems.

en.wikipedia.org

At age six she began taking piano lessons and was soon singing at functions around town at the recommendation of her piano teacher.

en.wikipedia.org

Although the recommendation to establish the institute was made in 1975, it was not until 1981 that the institute was established.

en.wikipedia.org