re- no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para re- no dicionário inglês»Espanhol

re¹ [americ reɪ, ri, Brit riː, reɪ] PREP

re

en relación con

re

con relación a

re

con referencia a

re: visit of P.R. Thomas

asunto: visita de P. R. Thomas

re² [americ reɪ, Brit riː, reɪ] SUBST MÚS

re

re m

re- [americ ri, Brit riː, ri, rɛ] PREFIX

re-

re-

re-elect [americ ˌriəˈlɛkt, Brit riːɪˈlɛkt] VERBO trans

re-elect

reelegir

she was re-elected as treasurer

fue reelegida como tesorera

re-educate [americ riˈɛdʒəˌkeɪt, Brit riːˈɛdʒʊkeɪt] VERBO trans

re-educate population

reeducar

re-educate offender

rehabilitar

re-education [americ riˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n, Brit riːˌɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n] SUBST U

re-education

reeducación f

re-education (of offender)

rehabilitación f

re-edit [americ riˈɛdɪt, Brit riːˈɛdɪt] VERBO trans

1. re-edit (edit again):

re-edit text

volver a corregir

re-edit tape/film

reeditar

2. re-edit (make new edition of):

re-edit

preparar una nueva edición de

re-emergence [americ ˌriəˈmərdʒ(ə)ns, Brit ˌriːɪˈməːdʒəns] SUBST U or C

re-emergence (of disease, infection)

reaparición m

re-emergence (of ideology)

resurgimiento m

re-emergence (of ideology)

renacimiento m

re-election [americ ˌriəˈlɛkʃ(ə)n, Brit ˌriːɪˈlɛkʃ(ə)n] SUBST U

re-election

reelección f

to stand for re-election

volver a presentarse como candidato

re-emergent [americ ˌriəˈmərdʒ(ə)nt, Brit riːɪˈməːdʒənt] ADJ

re-emergent diseases/infections

que reaparece

re-emergent democracies/economies

resurgiente

re-emergent democracies/economies

renaciente

re- no Dicionário PONS

Traduções para re- no dicionário inglês»Espanhol

re¹ [ri:] PREP

re

con relación a

re² [reɪ] SUBST sem pl MÚS

re

re m

I.re-form [ˌri:ˈfɔ:m, americ -ˈfɔ:rm] VERBO trans

re-form

formar de nuevo

II.re-form [ˌri:ˈfɔ:m, americ -ˈfɔ:rm] VERBO intr

re-form

formarse de nuevo

re-introduce [ˌri:ɪntrəˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

re-introduce

reintroducir

re-elect [ˌri:ɪˈlekt] VERBO trans

re-elect

reelegir

re-employ [ˌri:ɪmˈplɔɪ] VERBO trans

re-employ

volver a emplear

re-election [ˌri:ɪˈlekʃən] SUBST

re-election

reelección f

re-educate [ˌri:ˈedʒʊkeɪt] VERBO trans

re-educate

reeducar

I.re-echo [ˌri:ˈekəʊ, americ -oʊ] VERBO trans

re-echo

repetir

II.re-echo [ˌri:ˈekəʊ, americ -oʊ] VERBO intr

re-echo

resonar

re-entry <-ies> [ˌri:ˈentri] SUBST

re-entry

reingreso m

re- Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pass (a re-sit examination)

recuperar

my son failed his physics re-sit

mi hijo no recuperó la física en el examen de septiembre

pass (in a re-take exam)

recuperación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She was re-elected to a second term in 2012.

en.wikipedia.org

Various attempts to re-establish his career came to nothing for the same reason.

en.wikipedia.org

He was re-elected to a second term in 1961.

en.wikipedia.org

The new recording is then played back and re-recorded, and this process is repeated.

en.wikipedia.org

It proved so popular that it continued for a number of years after the theatre re-opened.

en.wikipedia.org

He was re-elected to a third term with 63.1% of the vote in 2002.

en.wikipedia.org

The engines needed to be re-filled with water.

en.wikipedia.org

He was re-elected in the 1972 and 1974 elections.

en.wikipedia.org

This removal is done before (re) sampling at a lower resolution.

en.wikipedia.org

Another situation is where appeal is by way of re-hearing.

en.wikipedia.org