paralyze no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para paralyze no dicionário inglês»Espanhol

paralyze [americ ˈpɛrəˌlaɪz, Brit ˈparəlʌɪz] VERBO trans

1. paralyze MED:

paralyze

paralizar

she is paralyzed from the waist down

está paralizada or es paralítica de la cintura para abajo

2. paralyze (make inactive, powerless):

paralyze person/industry/economy

paralizar

he stood paralyzed with fear

se quedó paralizado de miedo

paralyse [americ ˈpɛrəˌlaɪz, Brit ˈparəlʌɪz] VERBO trans Brit

paralyse → paralyze

Veja também: paralyze

paralyze [americ ˈpɛrəˌlaɪz, Brit ˈparəlʌɪz] VERBO trans

1. paralyze MED:

paralyze

paralizar

she is paralyzed from the waist down

está paralizada or es paralítica de la cintura para abajo

2. paralyze (make inactive, powerless):

paralyze person/industry/economy

paralizar

he stood paralyzed with fear

se quedó paralizado de miedo

Traduções para paralyze no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

colapsar tráfico

to paralyze americ

colapsar tráfico

to paralyse Brit

paralizar

to paralyze

paralyze no Dicionário PONS

Traduções para paralyze no dicionário inglês»Espanhol

paralyze [ˈpærəlaɪz, americ ˈper-] VERBO trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

paralizar

2. paralyze (stupefy):

paralyze

dejar estupefacto, -a

to be paralyzed with fear

estar paralizado de miedo

paralyse [ˈpærəlaɪz, americ ˈper-] VERBO trans Brit, Aus

paralyse → paralyze

Veja também: paralyze

paralyze [ˈpærəlaɪz, americ ˈper-] VERBO trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

paralizar

2. paralyze (stupefy):

paralyze

dejar estupefacto, -a

to be paralyzed with fear

estar paralizado de miedo

Traduções para paralyze no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

baldar (paralizar)

to paralyze

paralizar

to paralyse Brit

paralizar

to paralyze americ

paralizar un transporte

to paralyse [or to paralyze americ] a means of transport

anquilosar

to paralyze

inmovilizar

to paralyse

tullir

to paralyze

paralyze Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to paralyse [or to paralyze americ] a means of transport

paralizar un transporte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Doctors there said his right hand would be permanently paralyzed.

en.wikipedia.org

In 1841, he was partially paralyzed, but was able to return to his practice of medicine.

en.wikipedia.org

One side of her face was partially paralyzed due to the severity of the attack.

en.wikipedia.org

The rivalry between them was ultimately so paralyzing that a power vacuum was created.

en.wikipedia.org

Then we will be covered from the air with an enemy screen which will paralyze our power to resist.

en.wikipedia.org

In 1996, he was in a car accident, which left him paralyzed and eventually forced him to retire two years later.

en.wikipedia.org

With this threat eliminated he collapsed and despite being paralyzed from the waist down, encouraged his men to hold on.

en.wikipedia.org

The soldier then fell three stories, resulting in severe injuries that left the soldier paralyzed from the neck down.

en.wikipedia.org

By 1900, he was nearly blind and partly paralyzed, and his doctors advised him to relocate to the country and retire.

en.wikipedia.org

The stroke left him unable to speak and paralyzed on the right side of his body.

en.wikipedia.org