Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
procesal
blotting

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

blotting paper SUBST U

blotting paper
papel m secante

blotting pad [ˈblɒtɪŋ pad] SUBST

blotting pad
carpeta f
blotting pad
cartapacio m

I. blot [americ blɑt, Brit blɒt] SUBST

1. blot (of ink):

blot
borrón m
blot
manchón m

2. blot (blemish):

blot (on sth) a blot on one's escutcheon esp Brit lit, humor
una mancha or una tacha en su (or mi etc.) honor
the factory is a blot on the landscape
la fábrica afea or estropea el paisaje

II. blot <Part pres blotting; pass, Part perf blotted> [americ blɑt, Brit blɒt] VERBO trans

1. blot (stain, smear):

blot page/word
emborronar
blot page/word
borronear

2. blot (dry):

blot signature/ink
secar (con papel secante)

blot out VERBO [americ blɑt -, Brit blɒt -] (v + o + adv, v + adv + o)

blot out word
tachar
blot out view
tapar
blot out past/memory
borrar
I wish I could blot him out of my mind
ojalá me pudiera olvidar de él
to blot one's copybook Brit
manchar su (or mi etc.) reputación
a blot on his copybook
una mancha en su historial or en su hoja de servicios
a blot on his copybook atrib performance/rescue
de antología
espanhol
espanhol
inglês
inglês
papel secante
blotting paper
secante
blotting paper
emborronar (con tinta)
to blot
mancha
blot
borrar
to blot out
recuerdos que quería borrar de su mente
memories that he wanted to blot out o erase from his mind

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

blotting paper [ˈblɒtɪŋˌpeɪpəʳ, americ ˈblɑ:t̬ɪŋˌpeɪpɚ] SUBST sem pl

blotting paper
papel m secante

I. blot [blɒt, americ blɑ:t] SUBST

1. blot (mark):

blot
borrón m

2. blot on sb's reputation:

blot
mancha f

II. blot [blɒt, americ blɑ:t] VERBO trans

1. blot (mark):

blot
emborronar

2. blot (dry):

blot
secar
a blot on sb's escutcheon
una mancha en el honor de alguien
to blot one's copybook
manchar su reputación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
papel secante
blotting paper
secante
blotting paper
papel secante
blotting paper
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

blotting paper SUBST

blotting paper
papel m secante

I. blot [blat] SUBST

1. blot (mark):

blot
borrón m

2. blot on sb's reputation:

blot
mancha f

II. blot [blat] VERBO trans

1. blot (make mark on):

blot
emborronar

2. blot (dry):

blot
secar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
papel secante
blotting paper
secante
blotting paper
papel secante
blotting paper
Present
Iblot
youblot
he/she/itblots
weblot
youblot
theyblot
Past
Iblotted
youblotted
he/she/itblotted
weblotted
youblotted
theyblotted
Present Perfect
Ihaveblotted
youhaveblotted
he/she/ithasblotted
wehaveblotted
youhaveblotted
theyhaveblotted
Past Perfect
Ihadblotted
youhadblotted
he/she/ithadblotted
wehadblotted
youhadblotted
theyhadblotted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to blot one's copybook
manchar su reputación
a blot on sb's escutcheon
una mancha en el honor de alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Day turned to night as volcanic ash blotted out the sun.
en.wikipedia.org
A third bombardment followed, just as intense, the terrible noise blotting out the sound of the women praying.
en.wikipedia.org
In a dot blot the biomolecules to be detected are not first separated by electrophoresis.
en.wikipedia.org
It's like one of those, what do you call them, ink blot tests.
en.wikipedia.org
A dot blot (or slot blot) is a technique in molecular biology used to detect biomolecules, and for detecting, analyzing, and identifying proteins.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "blotting" em mais línguas

inglês
árabe