military coup no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para military coup no dicionário inglês»Espanhol

military coup SUBST

military coup

golpe m militar

Traduções para military coup no dicionário Espanhol»inglês

militarada

attempted military coup

la situación está a punto de caramelo para otro golpe militar

the situation is ripe for another military coup

Traduções para military coup no dicionário inglês»Espanhol

coup <pl coups [kuːz]> [americ ku, Brit kuː] SUBST

1. coup (successful action):

coup

golpe m maestro

to pull off a coup

dar un golpe maestro

2. coup POL:

coup, a. coup d'état

golpe m (de estado)

to stage a coup

dar un golpe (de estado)

I.military [americ ˈmɪləˌtɛri, Brit ˈmɪlɪt(ə)ri] ADJ

military

militar

he has a military bearing

tiene porte militar

he comes from a military family

proviene de una familia de militares

with full military honors

con todos los honores militares

to do military service

hacer or prestar el servicio militar

II.military [americ ˈmɪləˌtɛri, Brit ˈmɪlɪt(ə)ri] SUBST

the military

los militares

the military

el ejército

military coup no Dicionário PONS

Traduções para military coup no dicionário Espanhol»inglês

pronunciamiento

(pronouncement of a) military coup

pronunciarse

to launch a military coup

Traduções para military coup no dicionário inglês»Espanhol

coup <coups> [ku:] SUBST

coup

golpe m

I.military [ˈmɪlɪtri, americ -ter-] SUBST

the military

los militares

II.military [ˈmɪlɪtri, americ -ter-] ADJ

military

militar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Facing certain electoral defeat, he led a military coup that preempted the election.

en.wikipedia.org

They warned the latter might menace the oligarchy and threaten a military coup; they preferred an inefficient army to an authoritarian state.

en.wikipedia.org

Speculation about the military coup was rife, causing widespread disorder and urban panic.

en.wikipedia.org

The plan allegedly was to stir up chaos and justify a military coup.

en.wikipedia.org

However, when the military coup is set into action, the military men relish their power and grow out of control.

en.wikipedia.org