ledge no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ledge no dicionário inglês»Espanhol

ledge [americ lɛdʒ, Brit lɛdʒ] SUBST

1. ledge (on wall):

ledge

cornisa f

window ledge (exterior)

alféizar m (de la ventana)

window ledge (exterior)

antepecho m (de la ventana)

window ledge (interior)

repisa f (de la ventana)

2. ledge (on cliff):

ledge

saliente m or f

3. ledge (underwater ridge):

ledge

arrecife m

window ledge SUBST

window ledge

alféizar m de la ventana

window ledge

repisa f de la ventana

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

she edged her way along the ledge

fue avanzando poco a poco por la cornisa

high window/balcony/ledge

alto

Traduções para ledge no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

resalte

ledge

antepecho (de una ventana)

ledge

poyo

stone ledge

afianzó un pie en la cornisa

he got a firm foothold on the ledge

ledge no Dicionário PONS

Traduções para ledge no dicionário inglês»Espanhol

ledge [ledʒ] SUBST (shelf)

ledge

repisa f

ledge on building

cornisa f

ledge on cliff

saliente m

window ledge

alféizar m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

window ledge

alféizar m

Traduções para ledge no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

resalte

ledge

repisa de ventana

window ledge

ledge Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

window ledge

alféizar m

window ledge

alféizar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Ice can form on exposed ledges and summits, making hiking dangerous without special equipment.

en.wikipedia.org

The path ascending the hill passes through many old gates and cuts through natural ledges of rock like a staircase, with precipitous sides.

en.wikipedia.org

In the process, however, they alert numerous walkers and are forced to flee the building via a ledge.

en.wikipedia.org

It perches on branches or ledges and scans the area for danger.

en.wikipedia.org

There are many flights of stairs and ledges.

en.wikipedia.org

The open ledges on the summit face west, however, so it is difficult to see the pond from the top of the mountain.

en.wikipedia.org

She reaches the apartment, but falls off as she reaches the ledge.

en.wikipedia.org

When she gets dressed, she sees the snake on the ledge of the window.

en.wikipedia.org

The sixth ledge is placed lower-right from the fifth and is similar to the fourth in length.

en.wikipedia.org

The name is taken from a nearby rocky, moss-covered ledge that still is a notable feature of the shoreline.

en.wikipedia.org