laureate no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para laureate no dicionário inglês»Espanhol

laureate [americ ˈlɔriət, Brit ˈlɒrɪət, ˈlɔːrɪət] SUBST

1. laureate (prizewinner):

laureate

galardonado m / galardonada f

2. laureate → Poet Laureate

Veja também: Poet Laureate, Poet Laureate

Poet Laureate Info

Poet Laureate

Un poeta designado oficialmente por la Casa Real inglesa desde 1616. Su tarea es escribir poemas para ocasiones oficiales tales como las bodas, nacimientos y defunciones reales. Conserva su título hasta su muerte. En EEUU desde 1986 los poetas laureados son designados por la Library of Congress, pero solo se mantienen en el cargo durante uno o dos años.

Poet Laureate

Poet Laureate SUBST <pl Poets Laureate Poet Laureates>:

Poet Laureate

poeta m laureado / poeta f laureada / poetisa f laureada

Nobel laureate SUBST

Nobel laureate

premio mf Nobel

Poet Laureate Info

Poet Laureate

Un poeta designado oficialmente por la Casa Real inglesa desde 1616. Su tarea es escribir poemas para ocasiones oficiales tales como las bodas, nacimientos y defunciones reales. Conserva su título hasta su muerte. En EEUU desde 1986 los poetas laureados son designados por la Library of Congress, pero solo se mantienen en el cargo durante uno o dos años.

Veja também: Library of Congress

Library of Congress Info

Library of Congress

La biblioteca nacional de EEUU, situada en Washington DC. Fundada por el Congreso Congress, alberga más de 80 millones de libros y otros objetos en 470 idiomas.

Poet Laureate

Poet Laureate SUBST <pl Poets Laureate Poet Laureates>:

Poet Laureate

poeta m laureado / poeta f laureada / poetisa f laureada

laureate no Dicionário PONS

Traduções para laureate no dicionário inglês»Espanhol

laureate [ˈlɒrɪət, americ ˈlɔ:riɪt] SUBST

Nobel laureate

premio mf Nobel

Poet Laureate

poeta m laureado (en Gran Bretaña, poeta elegido por la reina para escribir poemas en ocasiones especiales)

Traduções para laureate no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

premiado (-a) (literatura, ciencias)

laureate

laureado (-a)

laureate

García Márquez es premio Nobel de literatura

García Márquez is a Nobel laureate in literature

laureate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Nobel laureate

premio mf Nobel

Poet Laureate

poeta m laureado (en Gran Bretaña, poeta elegido por la reina para escribir poemas en ocasiones especiales)

García Márquez is a Nobel laureate in literature

García Márquez es premio Nobel de literatura

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The award comes with prize money, which is donated to charity organizations of the laureates choice.

en.wikipedia.org

The abundance of repeat champions brings the total number of female laureates down to 24.

en.wikipedia.org

A few years ago the school started a new tradition in choosing the laureate of the graduating class.

en.wikipedia.org