friske no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para friske no dicionário inglês»Espanhol

frisky <friskier friskiest> [americ ˈfrɪski, Brit ˈfrɪski] ADJ

frisky

retozón

frisky

juguetón

brisket [americ ˈbrɪskɪt, Brit ˈbrɪskɪt] SUBST U

brisket

pecho m (corte de carne del cuarto delantero)

I.frisk [americ frɪsk, Brit frɪsk] VERBO intr

frisk

retozar

frisk

juguetear

II.frisk [americ frɪsk, Brit frɪsk] VERBO trans

frisk

cachear

frisk

registrar

frisk

catear Méx

Frisco [americ ˈfrɪskoʊ, Brit ˈfrɪskəʊ] SUBST americ coloq

Frisco

San Francisco m

frisson [americ friˈsɔn, Brit ˈfriːsã, ˈfrɪsɒn] SUBST

frisson

escalofrío m

Frisbee® [americ ˈfrɪzbi, Brit ˈfrɪzbi] SUBST

Frisbee

Frisbee ® m

I.Frisian [americ ˈfrɪʒən, ˈfriʒən, ˈfrɪsiən, Brit ˈfriːzɪən, ˈfriːʒ(ə)n, ˈfrɪʒ(ə)n] ADJ

Frisian

frisón

II.Frisian [americ ˈfrɪʒən, ˈfriʒən, ˈfrɪsiən, Brit ˈfriːzɪən, ˈfriːʒ(ə)n, ˈfrɪʒ(ə)n] SUBST

1. Frisian U (language):

Frisian

frisón m

2. Frisian C (person):

Frisian

frisón m / frisona f

whiskey <pl whiskeys> [ˈ(h)wɪski] SUBST U or C

whiskey

whisky m

whiskey

güisqui m (esp americano o irlandés)

whisker [americ ˈ(h)wɪskər, Brit ˈwɪskə] SUBST

1.1. whisker C (single hair):

whisker

pelo m (de la barba)

1.2. whisker (narrow margin):

whisker sem pl

pelo m

he lost the race by a whisker

perdió la carrera por un pelo or por poquísimo

they came within a whisker of …

faltó un pelo or faltó muy poco para que …

2.1. whisker <whiskers, pl > (of animal):

whisker

bigotes mpl

2.2. whisker <whiskers, pl > antiq:

whisker (mustache)

bigote(s) m(pl)

whisker (sideburns)

patillas fpl

corn whiskey SUBST U

corn whiskey

whisky m de maíz

friske no Dicionário PONS

Traduções para friske no dicionário inglês»Espanhol

frisky <-ier, -iest> [ˈfrɪski] ADJ

1. frisky (lively, energetic):

frisky

retozón, -ona

frisky horse

fogoso, -a

2. frisky coloq (sexually):

frisky

juguetón, -ona

I.frisk [frɪsk] VERBO intr

frisk

juguetear

II.frisk [frɪsk] VERBO trans

frisk

cachear

risky <-ier, -iest> [ˈrɪski] ADJ

risky

arriesgado, -a

risky

riesgoso, -a lat-amer

brisk [brɪsk] ADJ

1. brisk (fast):

brisk pace

rápido, -a

brisk walk

a paso ligero

2. brisk (refreshing):

brisk breeze

fresco, -a

3. brisk manner, voice:

brisk

enérgico, -a

whiskey SUBST irl, americ, whisky [ˈwɪski] SUBST <-ies> Brit, Aus sem pl

whiskey

whisky m

whisker [ˈwɪskəʳ, americ -kɚz] SUBST

1. whisker:

whiskers (facial hair)

pelo m de la barba

2. whisker (on side of face):

whisker

patilla f

3. whisker pl (of animal):

whisker

bigotes m pl

Expressões:

by a whisker

por un pelo

within a whisker (of sth)

a dos dedos (de algo)