endings no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para endings no dicionário inglês»Espanhol

ending [americ ˈɛndɪŋ, Brit ˈɛndɪŋ] SUBST

1. ending (conclusion):

ending

final m

ending

desenlace m

I prefer stories/films with happy endings

prefiero las historias/películas con final feliz or que acaban bien

2. ending LINGUÍS:

ending

desinencia f

ending

terminación f

verb endings

desinencias verbales

never-ending <pred never ending> [americ ˌnɛvər ˈɛndɪŋ, Brit nɛvərˈɛndɪŋ] ADJ

never-ending dispute/saga

interminable

never-ending dispute/saga

eterno

never-ending dispute/saga

inacabable

never-ending devotion/supply

inagotable

never-ending devotion/supply

inacabable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vocative ending

de vocativo

unsatisfying ending

decepcionante

the play has an upbeat ending

la obra termina en una nota optimista or de optimismo

Traduções para endings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desinencias verbales

verb endings

interminable serie/discusión

never-ending

interminable discurso/espera

never-ending

interminable cola/fila

never-ending

terminación nerviosa

nerve ending

desinencia

ending

terminal nerviosa

nerve ending

endings no Dicionário PONS

Traduções para endings no dicionário inglês»Espanhol

ending [ˈendɪŋ] SUBST

ending

fin m

ending LINGUÍS

terminación f

never-ending [ˌnevərˈendɪŋ, americ ˈnevɚ-] ADJ

never-ending

interminable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a fairytale ending

un final feliz

Traduções para endings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desinencia

ending

desinencia nominal

noun ending

inacabable

never-ending

la película tiene un desenlace feliz

the film has a happy ending

final (de un libro)

ending

película con final feliz

film with a happy ending

esto tiene visos de no acabar nunca

this shows no sign of ever ending

cuento de nunca acabar

never-ending story

sin fin

never-ending

endings Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a fairytale ending

un final feliz

the film has a happy ending

la película tiene un desenlace feliz

this shows no sign of ever ending

esto tiene visos de no acabar nunca

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These are the only irregular endings in these paradigms, and have been indicated in boldface.

en.wikipedia.org

It is characterized by incompletions, indeterminacy, or open endings that involve the reader or some undetermined element to continue or resolve the work.

en.wikipedia.org

The increased amounts of histamine released from histaminergic nerve endings can stimulate receptors.

en.wikipedia.org

Arterial baroreceptor sensory endings are simple, sprayed nerve endings that lie in the tunica adventitia of the artery.

en.wikipedia.org

All of their endings, however, are harshly criticized.

en.wikipedia.org

The possessive suffixes vary in the nominative and accusative cases and with case endings.

en.wikipedia.org

Straight one-piece wooden wing, with elliptical endings, two-spar, plywood covered.

en.wikipedia.org

These hypertexts have one beginning but many possible endings.

en.wikipedia.org

The parasympathetic reflex loop consists of afferent nerve endings which originate under the inner lining of the bronchus.

en.wikipedia.org

Developers brainstormed traits and archetypes during the character-creation process, originally planning 64 characters with unique endings that could vary in three different ways per character.

en.wikipedia.org