consignatorio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para consignatorio no dicionário inglês»Espanhol

I.signatory <pl signatories> [americ ˈsɪɡnəˌtɔri, Brit ˈsɪɡnət(ə)ri] SUBST

signatory

firmante mf

signatory

signatario m / signataria f formal

the signatories to the agreement

los firmantes del acuerdo

the signatories to the agreement

los signatarios del acuerdo formal

II.signatory [americ ˈsɪɡnəˌtɔri, Brit ˈsɪɡnət(ə)ri] ADJ

signatory

firmante

signatory

signatario formal

cosignatory <pl consignatories> [americ koʊˈsɪɡnəˌtɔri, Brit kəʊˈsɪɡnət(ə)ri] SUBST

cosignatory

cosignatario m / cosignataria f

cosignatory of or to sth

cosignatario de algo

consignee [americ ˌkɑnsaɪˈni, Brit kɒnsʌɪˈniː] SUBST

consignee

consignatario m / consignataria f

consigner [americ kənˈsaɪnər, Brit kənˈsʌɪnə] SUBST

consigner → consignor

Veja também: consignor

consignor [americ kənˈsaɪnər, Brit kənˈsʌɪnə] SUBST

consignor

consignador m / consignadora f

consignor

remitente mf

consignment note SUBST

consignment note

albarán m de envío

consignment note

aviso m de envío

consign [americ kənˈsaɪn, Brit kənˈsʌɪn] VERBO trans

1. consign (hand over) formal:

to consign sb/sth to sth the boy was consigned to the care of his aunt

el niño fue encomendado a su tía

to consign sb/sth to sth the boy was consigned to the care of his aunt

el niño fue confiado al cuidado de su tía

a writer consigned to oblivion

un escritor relegado al olvido

2. consign (send):

consign goods

consignar

consignment [americ kənˈsaɪnmənt, Brit kənˈsʌɪnm(ə)nt] SUBST

1. consignment C (goods sent):

consignment

envío m

consignment

remesa f

2. consignment U (sending):

consignment

envío m

goods for consignment to Athens

mercancías para ser enviadas a Atenas

on consignment

en consignación

consignor [americ kənˈsaɪnər, Brit kənˈsʌɪnə] SUBST

consignor

consignador m / consignadora f

consignor

remitente mf

consignatorio no Dicionário PONS

Traduções para consignatorio no dicionário inglês»Espanhol

signatory [ˈsɪgnətəri, americ -tɔ:r-] SUBST

signatory

signatario(-a) m (f)

cosignatory <-ies> [ˌkəʊˈsɪgnətəri, americ ˌkoʊˈsɪgnətɔ:ri] SUBST

cosignatory

cosignatario(-a) m (f)

consignment [kənˈsaɪnmənt] SUBST

1. consignment (instance of consigning):

consignment

envío m

2. consignment ECON:

consignment

remesa f

goods on consignment

mercancías f pl en consignación