Traduções para „contend“ no dicionário Inglês » Alemão

I . con·tend [kənˈtend] VERBO intr

1. contend (compete):

to contend against sb/sth

gegen jdn/etw kämpfen

to contend [with sb] for sth

[mit jdm] um etw Acus wetteifern

to contend for a title

um einen Titel kämpfen

2. contend (cope):

to contend with sth

mit etw Dat fertigwerden müssen

to have sb/sth to contend with

sich Acus gegen jdn/etw behaupten müssen

to have sb/sth to contend with

es mit jdm/etw zu tun haben

II . con·tend [kənˈtend] VERBO trans

to contend that ...

behaupten, dass ...

to contend that ... lawyer

geltend machen, dass ...

contend VERBO

Entrada criada por um utilizador

to contend with sth

sich mit etw herumschlagen (müssen) coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to contend for a title

um einen Titel kämpfen

to contend [with sb] for sth

[mit jdm] um etw Acus wetteifern

to have sb/sth to contend with

es mit jdm/etw zu tun haben