no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
inglês
alemão
no Dicionário PONS
I. in [ɪn] PREP
1. in (position):
2. in after verbo (into):
3. in americ (at):
4. in (as part of):
5. in (state, condition):
6. in (with):
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
9. in (time: within):
10. in (time: for):
11. in (at a distance of):
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
14. in (result):
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
18. in after verbo (concerning):
19. in after subst:
20. in (in a person):
21. in (author):
Expressões:
II. in [ɪn] ADV
1. in inv (into sth):
2. in inv (at arrival point) train, bus:
3. in inv (towards land):
5. in inv (elected):
III. in [ɪn] ADJ
1. in predic, inv:
2. in inv (leading in):
3. in inv (in fashion):
4. in predic, inv (submitted):
5. in predic, inv (elected):
Expressões:
IV. in [ɪn] SUBST
1. in (connection):
2. in americ POL:
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
3. check (search for information):
4. check no pl (restraint):
5. check americ (ticket):
7. check XADREZ:
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect):
-
- etw überprüfen [o. kontrollieren]
3. check esp americ (temporarily deposit):
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
2. check (consult, ask):
3. check esp americ (be in accordance):
desk [desk] SUBST
1. desk (table for writing):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
| I | check |
|---|---|
| you | check |
| he/she/it | checks |
| we | check |
| you | check |
| they | check |
| I | checked |
|---|---|
| you | checked |
| he/she/it | checked |
| we | checked |
| you | checked |
| they | checked |
| I | have | checked |
|---|---|---|
| you | have | checked |
| he/she/it | has | checked |
| we | have | checked |
| you | have | checked |
| they | have | checked |
| I | had | checked |
|---|---|---|
| you | had | checked |
| he/she/it | had | checked |
| we | had | checked |
| you | had | checked |
| they | had | checked |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He quickly slides inside, showing off a hotel check-in desk with the ancient mail slots and telephone switchboard sitting silent.
www.reviewjournal.com The car rental check-in desk is a graveyard of happy holidays that might have been.
www.stuff.co.nz It's an obvious point but asking politely at the check-in desk is often enough.
www.dailymail.co.uk The passenger terminal is a single storey building consisting of a check-in desk, departure lounge and baggage handling areas as well as other visitor information areas.
en.wikipedia.org The loft managers office was created from the hotels former check-in desk.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.airberlin.com We recommend that you arrive at the check-in desk in good time before the planned departure.
[...][...]
Wir empfehlen Ihnen, sich frühzeitig vor der geplanten Abflugzeit am Abfertigungsschalter/Check-in einzufinden.
[...][...]
www.fujitsu.com The fi-65F weighs less than 1kg and has an impressively small footprint of only 145 x 234mm, making it ideally suited for even the smallest desktop, reception, check-in desk or cashier booth.
[...]
Der fi-65F wiegt weniger als 1kg und hat einen beeindruckend kleinen Platzbedarf von nur 145 x 234 mm: ideal selbst für den kleinsten Schreibtisch, die Rezeption, Abfertigungsschalter oder Kasse.
[...]
www.berlin-airport.de After you have passed this checkpoint, please register at the check-in desk of the airline you will be flying with.
[...][...]
Bitte melden Sie sich nach dieser Kontrolle am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft für Ihren Flug.
[...][...]
www.berlin-airport.de There is a lift directly opposite the right-hand entrance to Terminal A that takes you to the check-in desks on the first floor.
[...][...]
Um zu den Abfertigungsschaltern im 1. Obergeschoss zu gelangen, finden Sie direkt gegenüber dem rechten Eingang zu Terminal A einen Fahrstuhl.
[...][...]
www.berlin-airport.de Please register at the check-in desk of the airline you will be flying with.
[...][...]
Bitte melden Sie sich am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft für Ihren Flug.
[...]