zip no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para zip no dicionário francês»inglês

zip [zip] SUBST m

1. zip (fermeture à glissière):

zip

zip Brit

zip

zipper americ

2. zip COMPUT:

zip

zip

fichier zip

zip file

Zip® [zip] SUBST m

Zip

Zip ®

disquette Zip

Zip disk ®

lecteur Zip

Zip drive ®

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lecteur Zip ®

Zip drive ®

Traduções para zip no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zip file

fichier m zip

zip file

fichier m au format zip

Zip drive

lecteur m Zip ®

Zip disk

disquette f Zip ®

zip

zipper, compresser [qc] au format zip

zip no Dicionário PONS

Traduções para zip no dicionário francês»inglês

zip [zip] SUBST m

zip

zip Brit

zip

zipper americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

une archive zip

a zip archive

Traduções para zip no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zip file

dossier m zip

zip archive

archive f zip

zip Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

une archive zip

a zip archive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour partager foobar.zip, il suffisait de le renommer foobar zip .

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un fichier zip standard qui contient des fichiers dans une certaine structure.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un fichier compressé (un fichier zip, par exemple) de taille raisonnable tant qu'il n'est pas ouvert.

fr.wikipedia.org

De même, les messages étaient compressés en 1 paquet très petit (zip), ce qui ne prenait que quelques secondes à télécharger.

fr.wikipedia.org

Enfin sfzip est une archive zip comportant le fichier de description est les sons.

fr.wikipedia.org

Plus exactement, il s'agit d'un format de conteneur (ou encapsulation), à la manière de avi ou zip, c'est-à-dire pouvant contenir des données de formats arbitraires.

fr.wikipedia.org