zingueur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

zingueur no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Refusant le système scolaire, il a toutefois une formation de plombier zingueur durant une période de six mois à ses 14 ans.
fr.wikipedia.org
Appeau à plombier-zingueur (planche 232 b), l'appeau produit un bruit si horrible qu'il fait tomber du toit le plombier zingueur qui réparait la gouttière.
fr.wikipedia.org
La statue est finalement réalisée par un zingueur tourangeau ; creuse, elle est constituée de plaques de cuivre rivées et partiellement remplie de pierres et de béton qui la lestent.
fr.wikipedia.org
Le zingueur, souvent un couvreur-zingueur dans le secteur du bâtiment est l'ouvrier qui manipule et façonne à la bonne mesure les feuilles ou plaques de zinc.
fr.wikipedia.org
La griffe de zingueur est un outil manuel spécifique du couvreur-zingueur.
fr.wikipedia.org
Ces ouvrages sont couramment appelés zingage ou zinguerie et sont du ressort du couvreur, du plombier ou du plombier-zingueur.
fr.wikipedia.org
L'artisanat n'a pas totalement disparu, on compte toujours, entre autres, un garagiste, un plombier zingueur, un maçon et un tailleur de pierre.
fr.wikipedia.org
Il travaille avec son père comme couvreur-zingueur ou dans des chantiers navals.
fr.wikipedia.org
Un abergement est, en construction, un ensemble de tôles façonnées et souvent soudées, mises en œuvre par le couvreur-zingueur.
fr.wikipedia.org
Un couvreur-zingueur est un professionnel du bâtiment qui s'occupe des zingueries.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "zingueur" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski