viseur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para viseur no dicionário francês»inglês

viseur [vizœʀ] SUBST m

1. viseur:

viseur FOTO, CINEMA

viewfinder

2. viseur (d'arme):

viseur

sight

viseur de bombardement

bombsight

viseur à cadre lumineux FOTO, CINEMA

collimator viewfinder

viseur de tir aérien

bombsight

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la cible est dans l'axe du viseur

the target is lined up in the sights

Traduções para viseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

viewfinder

viseur m

bombsight

viseur m de bombardement

sights

viseur m

to sight a gun (adjusting)

régler le viseur de son fusil

viseur no Dicionário PONS

Traduções para viseur no dicionário francês»inglês

viseur [vizœʀ] SUBST m

viseur

sight

Traduções para viseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

viewfinder

viseur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il travaille également sur un système optique pour remplacer les larges viseurs des chars et qui conduira à l'invention de l'hypergonar.

fr.wikipedia.org

Le viseur se composait de deux parties principales, le stabilisateur et la tête de visée.

fr.wikipedia.org

Avec les arcs compound, on s'aide d'un viseur et d'un décocheur.

fr.wikipedia.org

Le système de contrôle d'attitude repose sur deux viseurs d'étoiles, deux centrales à inertie et deux paires de capteurs solaires fins.

fr.wikipedia.org

C'est la position utilisée dans le tir avec viseur, et sans viseur avec un longbow.

fr.wikipedia.org

En photographie, le viseur est la fenêtre dans laquelle le photographe ou le cameraman regarde pour cadrer ou ajuster l'image.

fr.wikipedia.org

Lorsque l’on regarde par le viseur de la sculpture (une ouverture ou des cercles) un cadrage approximatif de l’espace se propose.

fr.wikipedia.org

Les techniques liées à la télévision, et notamment les tournages en vidéo, ont procuré aux caméras argentiques un accessoire de première importance : le viseur vidéo.

fr.wikipedia.org

La chaleur de la réaction chimique devait faire fondre le viseur et le transformer en un bloc de métal informe.

fr.wikipedia.org

Le support du viseur ainsi que son câblage sont ajustés en vue d'accueillir un futur dispositif de télémétrie laser.

fr.wikipedia.org