vigie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vigie no dicionário francês»inglês

vigie [viʒi] SUBST f

1. vigie NÁUT:

vigie (matelot)

lookout

vigie (poste) (sur le mât)

crow's nest

vigie (à la proue)

lookout post

vigie (balise)

warning buoy

être en vigie

to be on watch

2. vigie FERROVIA:

vigie

lookout box

Traduções para vigie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fire tower

poste m de vigie

lookout (on ship)

vigie f

vigie no Dicionário PONS

Traduções para vigie no dicionário francês»inglês

vigie [viʒi] SUBST f

1. vigie (en marine):

vigie

look-out

2. vigie (surveillance):

vigie

watch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certaines hypothèses en ont aussi fait une tour de vigie.

fr.wikipedia.org

La compagnie dispose également de trois voitures de 3 classe à portière latérale et vigie de garde-frein.

fr.wikipedia.org

L’œil de verre, tel une vigie symbolique, scrute le ciel.

fr.wikipedia.org

Une vigie chargée de surveiller la mer et de signaler l'approche des bateaux était installée au sommet.

fr.wikipedia.org

Ce rôle consiste alors, du haut de la vigie du fort, à demander aux candidats de résoudre des énigmes.

fr.wikipedia.org

Pourquoi les vigies n'ont-elles pas utilisé leur jumelles ?

fr.wikipedia.org

Le compartiment à bagages est équipé d’une vigie surélevée pour le chef de train accessible par quatre marches.

fr.wikipedia.org

Quelques pillages et destructions ont lieu malgré les sentinelles placées en vigie aux portes de la ville.

fr.wikipedia.org

À terre, à Paucouri, un poste de vigie a peut-être été installé dans le village.

fr.wikipedia.org

Baba est le pirate posté à la vigie.

fr.wikipedia.org