urticaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para urticaire no dicionário francês»inglês

urticaire [yʀtikɛʀ] SUBST f

urticaire

hives, urticaria téc

avoir de l'urticaire

to have hives

donner de l'urticaire à qn coloq

to get on sb's nerves

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

poussée d'urticaire

rash

crise de paludisme/d'urticaire

attack of malaria/of hives

Traduções para urticaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

urticaria

urticaire f

nettle rash

urticaire f

poison ivy MED (rash)

urticaire f (provoquée par le sumac vénéneux)

hives

urticaire f

urticaire no Dicionário PONS

Traduções para urticaire no dicionário francês»inglês

urticaire [yʀtikɛʀ] SUBST f

urticaire

hives

Expressões:

donner de l'urticaire à qn coloq

to drive sb mad

Traduções para urticaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hives

urticaire f

nettlerash

urticaire f

to bring sb out in a rash

donner de l'urticaire à qn

urticaire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

donner de l'urticaire à qn coloq

to drive sb mad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle est utilisée dans le traitement symptomatique de la rhinoconjonctivite allergique saisonnière, perannuelle et l'urticaire.

fr.wikipedia.org

La prise en charge peut comporter un traitement symptomatique, essentiellement par anti-histaminique pour l'urticaire superficielle, et le traitement de la cause lorsque c'est possible.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, une réaction cutanée à type d’urticaire peut apparaître 4 jours après l'injection.

fr.wikipedia.org

Lors d'une fête en leur honneur, leur père est accusé d'avoir créé une crème qui donne de l'urticaire.

fr.wikipedia.org

Utilisée en thérapeutique humaine comme antihistaminique pour le traitement notamment des urticaires aiguës allergiques, l'hydroxyzine est également antiémétique, sédative et anxiolytique.

fr.wikipedia.org

Des réactions allergiques sévères, telles qu'une urticaire, un angiœdème ou une réaction anaphylactoïde, ont été rarement rapportés.

fr.wikipedia.org

L'urticaire cholinergique : cette urticaire est également appelé urticaire d’effort.

fr.wikipedia.org

L’examen clinique s’attachera à différencier une urticaire simple d’une urticaire systémique, également appelée vasculite urticarienne (inflammation des vaisseaux).

fr.wikipedia.org

Fréquent : rash, éruption cutanée, prurit, urticaire, fièvre, alopécie (tête).

fr.wikipedia.org

Fétichiste de la chaussure, ravagé par une urticaire grandiose.

fr.wikipedia.org