squelettiques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para squelettiques no dicionário francês»inglês

squelettique [skəlɛtik] ADJ

squelettique

scrawny

squelettique MED

skeletal

squelettique fig arbre

skeletal

squelettique rapport, article

sketchy

des effectifs squelettiques

skeleton staff

être d'une maigreur squelettique

to be like a skeleton

musculo-squelettique [myskyloskəlɛtik] ADJ

musculo-squelettique

musculoskeletal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trouble musculo-squelettique, TMS MED

musculoskeletal injury, MSI, RSI

Traduções para squelettiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

skeletal

squelettique

skeletal

squelettique

musculoskeletal injury

trouble m musculo-squelettique

repetitive strain injury

trouble m musculo-squelettique

thin plot

squelettique

squelettiques no Dicionário PONS

Traduções para squelettiques no dicionário francês»inglês

squelettique [skəletik] ADJ

être squelettique (très maigre)

to be skin and bone

squelettiques Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être squelettique (très maigre)

to be skin and bone

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces os constants peuvent être divisés en 204 os squelettiques et 2 os sésamoïdes – soit 115 os différents (respectivement, 114 et 1).

fr.wikipedia.org

Enfin, le squelette joue un rôle dans le mouvement de l'organisme en servant de point d'appui aux muscles squelettiques.

fr.wikipedia.org

L'ensemble du corps est structuré par des plaques squelettiques assez visibles.

fr.wikipedia.org

En outre, les phoques peuvent tolérer de grandes quantités d'acide lactique, ce qui réduit la fatigue des muscles squelettiques pendant une activité physique intense.

fr.wikipedia.org

Les chevaliers, de leur lance, transpercent des diablotins squelettiques.

fr.wikipedia.org

Les domaines d'étude des physiologistes sportifs peuvent inclure, mais pas seulement, la biochimie, la bioénergétique, les fonctions cardiovasculaires, l'hématologie, la biomécanique, les muscles squelettiques, etc.

fr.wikipedia.org

C'est donc par tous ces moyens que le chiropraticien prétend soigner ses patients et prévenir les troubles neuro-musculo-squelettiques.

fr.wikipedia.org

C'est une maladie rare dégénérative, affectant les muscles squelettiques, qui n'a pas d'effet sur la durée de vie, mais dont l'évolution est handicapante.

fr.wikipedia.org

Les malformations squelettiques sont entre autres une scoliose peu à moyennement développée, dysostose multiplexe et une déformation du sternum.

fr.wikipedia.org

Le système musculaire comporte 600 muscles squelettiques constants, auxquels s'ajoutent les muscles inconstants ou accessoires.

fr.wikipedia.org