protocoles no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para protocoles no dicionário francês»inglês

protocole [pʀɔtɔkɔl] SUBST m

1. protocole:

protocole (cérémonial)

formalities pl

protocole (d'État)

protocol

sans protocole (gén)

informally

sans protocole humor

unceremoniously

2. protocole POL (accord):

protocole

protocol

protocole d'accord

draft agreement

3. protocole (méthode):

protocole (gén)

procedure

protocole (liste de conventions)

style guide

4. protocole COMPUT:

protocole

protocol

protocole WAP

WAP

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exécutoire protocole, accord

binding (à l'égard de on)

deux protocoles ont été signés en marge de l'accord de septembre

two treaties were signed alongside September's agreement

Traduções para protocoles no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

protocol POL, COMPUT

protocole m

IP

protocole m IP

memorandum of agreement

protocole m d'accord

etiquette

protocole m

link control procedure

protocole m de communication

the niceties of protocol

les subtilités du protocole

toastmaster

personne chargée du protocole dans les banquets officiels

protocoles no Dicionário PONS

Traduções para protocoles no dicionário francês»inglês

protocole [pʀɔtɔkɔl] SUBST m

protocole

protocol

Traduções para protocoles no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

protocol

protocole m

protocol

protocole m d'accord

diplomatic/court etiquette

protocole m diplomatique/judiciaire

memorandum

protocole m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les protocoles d'authentification peuvent utiliser des nonces pour garantir que les anciennes communications ne peuvent pas être réutilisées dans des attaques par rejeu.

fr.wikipedia.org

En IRMf, d’autres protocoles visent à cibler l’insula et les aires latérales préfrontales (elles aussi impliquées dans les émotions).

fr.wikipedia.org

Il existe différents protocoles de mesure de la glycémie, dont l'hyperglycémie provoquée per os.

fr.wikipedia.org

Afin d'améliorer l'internationalisation, certains protocoles affichent les empreintes numériques comme des chaînes en base 10 au lieu de chaînes hexadécimales ou en langage naturel.

fr.wikipedia.org

Si elle doit récupérer d'un stress, elle applique des protocoles de relaxation et diminue provisoirement son niveau de vigilance (hypovigilance, mais sans démotivation, micro-sieste, sommeil complet).

fr.wikipedia.org

Bien qu'il existe dans l'industrie de nombreux protocoles synchrone qui fonctionnent, ils ne sont pas disponibles au particulier pour son installation privée.

fr.wikipedia.org

Ce nom d’éloge est généralement prononcé au cours des protocoles de salutations.

fr.wikipedia.org

Extensibilité: ces autres langages peuvent servir à étendre ses fonctionnalités, en respectant certains protocoles.

fr.wikipedia.org

Si oui, le serveur enverra une réponse, parfois appelée "pong" dans certains protocoles de communication.

fr.wikipedia.org

Ces deux protocoles permettent d'établir des liaisons permanentes entre le client et le serveur.

fr.wikipedia.org