pitreries no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pitreries no dicionário francês»inglês

pitrerie [pitʀəʀi] SUBST f

pitrerie

clowning uncountable

Traduções para pitreries no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antics

pitreries fpl

tomfoolery

pitreries fpl

clowning

pitreries fpl

his classroom capers amuse his friends

ses pitreries en classe amusent ses camarades

pitreries no Dicionário PONS

Traduções para pitreries no dicionário francês»inglês

pitrerie [pitʀəʀi] SUBST f souvent pl

pitrerie

clowning

faire des pitreries

to clown around

Traduções para pitreries no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antics

pitreries fpl pej

pitreries Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire des pitreries

to clown around

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais son franc-parler, ses pitreries sur scène et sa réputation de gros fêtard ne plaident pas pour sa cause.

fr.wikipedia.org

La magicienne s'en va finalement, remplacé par le diablotin qui, après quelques pitreries, disparait.

fr.wikipedia.org

De façon générale, les kyōgen les plus simples sont des pitreries ou des bouffonneries sans histoire, visant à provoquer un rire populaire.

fr.wikipedia.org

Pour attirer les clients, il faut bonimenter, avoir la langue bien pendue, faire des pitreries et des cabrioles sur une estrade.

fr.wikipedia.org