mâconnais no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mâconnais no dicionário francês»inglês

mâconnais (mâconnaise) [makɔnɛ, ɛz] ADJ

mâconnais (mâconnaise)

of Mâcon

I.Mâconnais (Mâconnaise) [makɔnɛ, ɛz] SUBST m (f)

Mâconnais (Mâconnaise) (natif)

native of Mâcon

Mâconnais (Mâconnaise) (habitant)

inhabitant of Mâcon

II.Mâconnais SUBST m

Mâconnais m:

le Mâconnais

the Mâcon area

maçonner [masɔne] VERBO trans

1. maçonner (construire):

maçonner

to build

2. maçonner (revêtir):

maçonner (avec des pierres) (à l'extérieur)

to face [sth] with stone

maçonner (à l'intérieur)

to line [sth] with stone

maçonner (avec des briques) (à l'extérieur)

to face [sth] with bricks

maçonner (à l'intérieur)

to line [sth] with bricks

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces « brigands mâconnais » ce sont les paysans en révolte dans une terre « d'inégalités et de tensions sociales avivées par la crise économique ».

fr.wikipedia.org

Plus rarement, des orages se formant sur le mâconnais peuvent concerner la plaine jurassienne.

fr.wikipedia.org