l'oxyde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'oxyde no dicionário francês»inglês

oxyde [ɔksid] SUBST m

oxyde

oxide

oxyde de carbone

carbon monoxide

I.oxyder [ɔkside] VERBO trans

oxyder

to oxidize

II.s'oxyder VERBO reflex

s'oxyder reflex:

s'oxyder

to oxidize

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuivreux (cuivreuse) métal, oxyde

cuprous

Traduções para l'oxyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oxide

oxyde m

nitrous oxide

oxyde m nitreux

nitric oxide

oxyde m nitrique

alumina

oxyde m d'aluminium

iron oxide

oxyde m de fer

lead oxide

oxyde m de plomb

zinc oxide

oxyde m de zinc

l'oxyde no Dicionário PONS

Traduções para l'oxyde no dicionário francês»inglês

oxyde [ɔksid] SUBST m

oxyde

oxide

oxyde de carbone

carbon monoxide

oxyder [ɔkside] VERBO trans, reflex

(s')oxyder

to oxidize

Traduções para l'oxyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oxide

oxyde m

carbon monoxide

oxyde m de carbone

oxidize

s'oxyder

oxidize

oxyder

l'oxyde Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

oxyde de carbone

carbon monoxide

(s')oxyder

to oxidize

oxyde m de carbone

carbon monoxide

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour préparer un phosphore, une petite quantité d'un matériau approprié, tel que l'oxyde d'une autre terre rare, est ajoutée au mélange avant le recuit.

fr.wikipedia.org

Les ornements bleus sont dessinés sur le cru (biscuit non cuit) ou sur le dégourdi, avec un pinceau de poils d'oreille de vache et de l'oxyde de cobalt.

fr.wikipedia.org

En 1919, il met au point une méthode pour obtenir de l'oxyde de beryllium à partir de béryl.

fr.wikipedia.org

L'oxyde nitreux peut être utilisé comme comburant avec divers combustibles; il est populaire principalement dans les fusées hybrides.

fr.wikipedia.org

Au global, cette réaction produit de l'oxyde nitreux dans un ratio proche de un pour par acide adipique produit.

fr.wikipedia.org

L'oxyde de manganèse contenu dans la terre d'ombre lui donne, en peinture à l'huile, des propriétés siccatives.

fr.wikipedia.org

Durant leur recherche pour trouver de l'oxyde d'éthylène, une réaction éthylène et oxygène en présence de charbon palladié forme de l'acétaldéhyde ou éthanal.

fr.wikipedia.org

La chauffe nécessaire à l'élaboration de l'acier au creuset contribue alors à la réduction de l'oxyde de manganèse par le charbon de bois.

fr.wikipedia.org

Elles sont fabriquées à partir d'un support semblable aux terres cuites : argile ferrugineuse, marnes, sables (pâtes silico-calcaires), elles reçoivent un revêtement stannifère, c'est-à-dire un émail opacifié par l'oxyde d'étain.

fr.wikipedia.org

L'oxyde de strontium cristallise dans la structure du chlorure de sodium.

fr.wikipedia.org