nitreux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nitreux no dicionário francês»inglês

nitr|eux (nitreuse) [nitʀø, øz] ADJ

nitreux (nitreuse)

nitrous

Traduções para nitreux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nitrous acid

acide m nitreux

nitrous oxide

oxyde m nitreux

nitrous

nitreux/-euse

nitreux no Dicionário PONS

Traduções para nitreux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nitrous

nitreux(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'utilisation d'oxyde nitreux est autorisée dans certaines catégories de courses automobiles.

fr.wikipedia.org

L'oxyde nitreux est détruit dans la stratosphère et est éliminé de l'atmosphère plus lentement que le méthane, ce qui dure environ 114 ans.

fr.wikipedia.org

Les émissions d'oxyde nitreux proviennent en grande partie de la décomposition microbienne des engrais inorganiques et organiques.

fr.wikipedia.org

L'azoture de sodium réagit rapidement avec l'acide nitreux.

fr.wikipedia.org

Synthèse: elle se fait par réaction entre l'acide nitreux produit in situ et l'alcool correspondant.

fr.wikipedia.org

Elle peut se décomposer lorsqu'elle est chauffée en produisant alors des oxydes d'azote, d'autres gaz nitreux et des nitrosamines.

fr.wikipedia.org

Le traitement de l'aniline par l'acide nitreux produit un sel de diazonium, dans une réaction de diazotisation.

fr.wikipedia.org

L'aniline réagit avec l'acide nitreux pour former des sels de diazonium.

fr.wikipedia.org

Il a ainsi considéré que le gaz nitreux, comme étant composé de deux particules d’oxygènes et d’une molécule d’azote.

fr.wikipedia.org

L'acide nitreux est en général produit in situ à partir du nitrite de sodium.

fr.wikipedia.org