oxyde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oxyde no dicionário francês»inglês

oxyde [ɔksid] SUBST m

oxyde

oxide

oxyde de carbone

carbon monoxide

I.oxyder [ɔkside] VERBO trans

oxyder

to oxidize

II.s'oxyder VERBO reflex

s'oxyder reflex:

s'oxyder

to oxidize

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuivreux (cuivreuse) métal, oxyde

cuprous

Traduções para oxyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oxide

oxyde m

nitrous oxide

oxyde m nitreux

nitric oxide

oxyde m nitrique

alumina

oxyde m d'aluminium

iron oxide

oxyde m de fer

lead oxide

oxyde m de plomb

zinc oxide

oxyde m de zinc

oxyde no Dicionário PONS

Traduções para oxyde no dicionário francês»inglês

oxyde [ɔksid] SUBST m

oxyde

oxide

oxyde de carbone

carbon monoxide

oxyder [ɔkside] VERBO trans, reflex

(s')oxyder

to oxidize

Traduções para oxyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oxide

oxyde m

carbon monoxide

oxyde m de carbone

oxidize

s'oxyder

oxidize

oxyder

oxyde Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

oxyde de carbone

carbon monoxide

(s')oxyder

to oxidize

oxyde m de carbone

carbon monoxide

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'ocre contient de l'oxyde ferrique et de la silice.

fr.wikipedia.org

L'aggloméré est une matière composée d'oxydes de fer et de gangue grillés et frittés dans une usine d'agglomération.

fr.wikipedia.org

Le vinaigre forme ainsi des oxydes de cuivre solubles.

fr.wikipedia.org

Un métal, souvent produit par réduction de son oxyde, n'est généralement pas obtenu à un degré de pureté suffisant pour être utilisé en une étape.

fr.wikipedia.org

L'yttrium réagit vivement avec l'eau pour former de l'oxyde d'yttrium.

fr.wikipedia.org

L'oxyde de niobium pentavalent permet d'obtenir des verres très réfringents.

fr.wikipedia.org

Au début se forme de l’oxyde de cuivre, bientôt remplacé par du sulfure cuivreux et cuivrique, et enfin par du carbonate de cuivre.

fr.wikipedia.org

L'oxyde nitreux a un comportement physique similaire à celui du dioxyde de carbone, mais c'est un oxydant puissant sous forme supercritique.

fr.wikipedia.org

Une difficulté à résoudre est que ces oxydes sont difficiles à interfacer.

fr.wikipedia.org

En pratique un système binaire dont les compositions des deux pôles n'impliquent que deux oxydes, est toujours binaire au sens strict.

fr.wikipedia.org