l'escamotage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'escamotage no dicionário francês»inglês

escamotage [ɛskamɔtaʒ] SUBST m

1. escamotage (par illusionniste):

il a réussi l'escamotage du lapin

he succeeded in making the rabbit disappear

2. escamotage:

escamotage (de roues)

retraction

escamotage (de meuble)

folding away

3. escamotage (dissimulation):

escamotage (de fait, preuve)

cover-up

escamotage (de personne)

spiriting away

4. escamotage (vol):

escamotage antiq

pilfering

Traduções para l'escamotage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retraction (of landing gear)

escamotage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'escamotage souhaité doit être le plus rapide possible, afin d'augmenter le temps d'exposition de la pellicule quand elle est immobilisée derrière l'objectif.

fr.wikipedia.org

L'ouverture de travail n'est rétablie que le temps de l'escamotage du miroir de visée.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'histoire de l'escamotage du testament serait selon l'avocat une pure invention.

fr.wikipedia.org

Outre l'escamotage et la jonglerie, ils présentent un tour d'avaleur de sabre particulièrement remarqué.

fr.wikipedia.org