généreusement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para généreusement no dicionário francês»inglês

généreusement [ʒeneʀøzmɑ̃] ADV

généreusement (noblement)

generously

généreusement (libéralement)

liberally

Traduções para généreusement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sportingly

sportivement, généreusement

lavishly entertain, give

généreusement

generously (gen)

généreusement

nobly give, donate, allow

généreusement

without stint

généreusement

you've been very hospitable, I hope one day I will be able to repay you

vous m'avez généreusement accordé l'hospitalité, j'espère pouvoir un jour vous rendre la pareille

to make free with

se servir généreusement de qc

généreusement no Dicionário PONS

Traduções para généreusement no dicionário francês»inglês

généreusement [ʒeneʀøzmɑ̃] ADV

généreusement

generously

Traduções para généreusement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

freely

généreusement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des pairies, des pensions et des places sont généreusement accordées à ceux dont le soutien pouvait ainsi être assuré.

fr.wikipedia.org

La nef est généreusement éclairée, comme déjà évoqué dans la description de l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Pour le triomphe et la victoire de notre patrie, vous avez donné généreusement votre vie à 40 ans.

fr.wikipedia.org

Son testament nous apprend l'existence de deux fils naturels, qu'il dote généreusement.

fr.wikipedia.org

Sa viande rouge, généralement de bœuf, est toujours généreusement servie.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il traita généreusement et humainement la population.

fr.wikipedia.org

Toutefois il se dépouilla généreusement de sa propre cuculle et lui en fit présent.

fr.wikipedia.org

La croupe est légèrement plus haute que l'avant-main, elle doit être généreusement développée, large et puissante avec une musculature ample et arrondie.

fr.wikipedia.org

La paroisse a été fondée en 1907 et a été généreusement pourvue d'un stade, de terrains et de bâtiments sportifs (football, basket).

fr.wikipedia.org

Le territoire du monastère était dès le départ assez généreusement attribué pour assurer l’existence des chanoines.

fr.wikipedia.org