génération no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para génération no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

génération [ʒeneʀasjɔ̃] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
une génération hyperconnectée
a hyperconnected generation
la génération de l'entre-deux-guerres
the interwar generation

Traduções para génération no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
spontaneous generation
génération f spontanée
Generation X
génération f X
Generation Y
génération f Y
second generation
deuxième génération f
second-generation
de la deuxième génération
first-generation
de la première génération
fifth-generation computer
de cinquième génération
generation
génération f
from generation to generation
de génération en génération
the younger/older generation
la jeune/l'ancienne génération
people of my generation
les gens de ma génération
a new generation of
une nouvelle génération de
first generation Australian
Australien/-ienne m/f de première génération
generation
génération f
generation
génération f
second generation robots
des robots de la deuxième génération

génération no Dicionário PONS

Traduções para génération no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para génération no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

génération Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sacrer qn le meilleur acteur de sa génération
to hail sb as the best actor of his generation
être représentatif de sa génération
to be typical of one's generation
la génération montante
the rising generation
transmettre qc de génération en génération
to hand sth down from one generation to another
immigrés de première et seconde génération
first- and second-generation immigrants

génération do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Via ces interactions, ils participent aussi à améliorer le succès reproductif de la génération suivante.
fr.wikipedia.org
Elle est toujours gérée par la même famille depuis trois générations.
fr.wikipedia.org
Il vole en une génération en juillet et aout.
fr.wikipedia.org
Après de nombreuses générations d'élevage sélectif, les serpents des blés se rencontrent dans une vaste variété de couleurs et de motifs.
fr.wikipedia.org
Pour la réfrigération ou la génération d'électricité par effet thermoélectrique, un « module » est constitué de « couples » connectés électriquement.
fr.wikipedia.org
Plusieurs générations se sont succédé jusqu'à la présente qui est née au lendemain des élections de 2001.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, trop économe de ses efforts, il n'atteindra pas le niveau de premier torero de sa génération qu'il aurait pu devenir.
fr.wikipedia.org
Cette première génération ne dispose pas de turbocompresseur qui sera ajouté ultérieurement sur les futurs blocs moteurs.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1980, une nouvelle génération de rockers, plus formatée, fait son apparition.
fr.wikipedia.org
Par extension, le terme désigne un cheval faisant partie d'une nouvelle génération de montures fournies aux troupes à cheval, de la chevalerie à la cavalerie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "génération" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares