d'inepties no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'inepties no dicionário francês»inglês

ineptie [inɛpsi] SUBST f

1. ineptie (caractère inepte):

ineptie

inanity

des propos d'une ineptie totale

totally idiotic remarks

2. ineptie:

ineptie (parole stupide)

idiotic remark

ineptie (acte stupide)

stupid thing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

il ne bafouille que des inepties

he just talks nonsense

dire des bêtises ou inepties

to talk nonsense

Traduções para d'inepties no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bilge coloq, antiq

inepties fpl

tommyrot

inepties fpl

pap pej

inepties fpl

inanity

ineptie f

d'inepties no Dicionário PONS

Traduções para d'inepties no dicionário francês»inglês

ineptie [inɛpsi] SUBST f

ineptie

ineptitude no pl

dire des inepties

to talk stupid nonsense

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tissu d'inepties

catalogue Brit

tissu d'inepties

catalog americ

Traduções para d'inepties no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inanity

ineptie f

drool

ineptie f

humbug

ineptie f

d'inepties Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dire des inepties

to talk stupid nonsense

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Celui-ci taxe alors ces révélations de « tissu d'inepties ».

fr.wikipedia.org

Elle refuse le monde des adultes qu'elle considère comme un bocal à poissons rempli d'inepties et de faux-semblants.

fr.wikipedia.org

Elle estiment notamment que le documentaire est constitué d'un « bric-à-brac d'inepties » qui peut « compromettre le fondement rationnel des actions de santé publique pour le contrôle de la pandémie en cours ».

fr.wikipedia.org

Du strict utilitaire à du quasi-professionnalisme en passant par les recueils d'inepties, on y trouvait de tout.

fr.wikipedia.org