confesse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para confesse no dicionário francês»inglês

confesse [kɔ̃fɛs] SUBST f coloq

confesse

confession

être/aller à confesse

to be at/to go to confession

I.confesser [kɔ̃fese] VERBO trans

1. confesser péché, ignorance:

confesser (avouer)

to confess (à to)

antiq confesser sa foi

to confess one's faith

2. confesser (entendre en confession):

confesser qn

to hear sb's confession

3. confesser (faire parler) coloq:

confesser enfant, malfaiteur, témoin

to get [sb] to talk

II.se confesser VERBO reflex

1. se confesser REL:

se confesser

to go to confession

se confesser à un prêtre

to make one's confession to a priest

se confesser de qc

to confess (to) sth

2. se confesser (se confier):

se confesser à un ami

to confide in a friend

Traduções para confesse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shrive

confesser et absoudre

to go to confession

aller se confesser

to make one's confession

se confesser

to hear sb's confession

confesser qn

confess crime, truth, mistake

avouer, confesser

confess penitent: sins

confesser, se confesser de

confess heretic etc: faith, belief

confesser

confess priest: (hear confession of)

confesser

confess

se confesser

atrib to make a deathbed conversion/confession

se convertir/se confesser sur son lit de mort

confesse no Dicionário PONS

Traduções para confesse no dicionário francês»inglês

I.confesser [kɔ̃fese] VERBO intr

confesser

to go to confession

II.confesser [kɔ̃fese] VERBO trans

confesser péché, erreur:

confesser

to confess

confesser qn

to hear sb's confession

III.confesser [kɔ̃fese] VERBO reflex

se confesser à qn

to confess to sb

aller se confesser

to go to confession

Traduções para confesse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to confess to a priest

se confesser à un prêtre

confess sins

confesser

to go to confession

aller se confesser

confesse Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

confesser qn

to hear sb's confession

se confesser à qn

to confess to sb

aller se confesser

to go to confession