châtains no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para châtains no dicionário francês»inglês

châtain [ʃɑtɛ̃] ADJ m

châtain cheveux, barbe:

châtain

brown

des cheveux châtain foncé/clair

dark brown/light brown hair

il est châtain

he's got brown hair

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cheveux châtains aux reflets roux

brown hair with red highlights

elle est blonde ou plutôt châtain clair

she's got blond, or rather light brown hair

Traduções para châtains no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nut-brown hair

châtain

mousy hair, colour

châtain terne

chestnut

châtain

brown inv hair

brun, châtain

châtains no Dicionário PONS

Traduções para châtains no dicionário francês»inglês

châtain [ʃɑtɛ̃] ADJ pas de forme féminine

châtain

chestnut brown

être châtain clair

to have light brown hair

Traduções para châtains no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brown hair

châtain

chestnut hair

châtain

châtains Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être châtain clair

to have light brown hair

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a des cheveux longs et châtains et porte des lunettes.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme ayant une voix enrouée, petite et musclée, avec des cheveux châtains mornes.

fr.wikipedia.org

Émile Germain : Émile est décrit comme grand de carrure avec « d'épais cheveux châtains assortis à sa moustache en guidon de vélo ».

fr.wikipedia.org

Comme elle avait les cheveux châtains, la production les lui a fait teindre en roux.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux sont châtains et parsemés de mèches blanches, probablement dues à sa fatigue et/ou son anxiété.

fr.wikipedia.org

Opulente, replète, rassasiée, la peau claire, les joues roses, les yeux bleus, les cheveux châtains, la jeune femme est satisfaite et sereine.

fr.wikipedia.org

J’ai des cheveux châtains coupés court afin d’éviter qu’ils ondulent, par crainte aussi que ne se développe une calvitie menaçante.

fr.wikipedia.org

Elle aurait teint ses cheveux en blond, alors que ses cheveux sont châtains noirs.

fr.wikipedia.org

Il a les cheveux châtains, coiffés court, les oreilles libres.

fr.wikipedia.org

Elle a les yeux violets et ses cheveux sont châtains.

fr.wikipedia.org