avorter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para avorter no dicionário francês»inglês

avorter [avɔʀte] VERBO intr

1. avorter MED:

avorter (par intervention)

to have an abortion

avorter (spontanément)

to abort, to miscarry

se faire avorter

to have an abortion

faire avorter qn personne:

to carry out an abortion on sb

faire avorter qn pilule:

to induce abortion in sb

2. avorter projet, révolution:

avorter

to abort

Traduções para avorter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abort fœtus, pregnancy, mother

faire avorter

abort

avorter

miscarry VETERIN cow, ewe:

avorter

to have an abortion

se faire avorter

avorter no Dicionário PONS

Traduções para avorter no dicionário francês»inglês

I.avorter [avɔʀte] VERBO intr

1. avorter:

avorter (de façon volontaire)

to abort

avorter (de façon spontanée)

to miscarry

se faire avorter

to have an abortion

2. avorter (échouer):

avorter

to fail

faire avorter qc

to wreck sth

II.avorter [avɔʀte] VERBO trans

avorter

to fail

Traduções para avorter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have an abortion

se faire avorter

to abort a baby

avorter d'un bébé

abort MED

avorter

avorter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se faire avorter

to have an abortion

faire avorter qc

to wreck sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une des victimes de treize ans a dû avorter après être tombée enceinte.

fr.wikipedia.org

Un précédent projet de fusion avait avorté deux ans plus tôt.

fr.wikipedia.org

À sa sortie de Belloc, il concevra un projet de mariage avec une autre femme, projet cependant vite avorté.

fr.wikipedia.org

Méduse sera avortée parce que la plupart de ses membres sont de dangereux criminels.

fr.wikipedia.org

Elle ne voit que fables dans ce premier méfait avorté et assure ignorer tout du second.

fr.wikipedia.org

Ces projets ont avorté et certaines parties du château, préservées par les flammes, sont utilisées comme baraquements jusqu’en 1946.

fr.wikipedia.org

Le couple, qui n'a jamais assez d'argent pour joindre les deux bouts, décide d'avorter.

fr.wikipedia.org

À Oran, la marche a été avortée avant même qu'elle ne commence.

fr.wikipedia.org

Ce renversement de signification perdure tout au long de l’acte, avec plus de sept références textuelles à la révolution miniature, avortée, des étudiants.

fr.wikipedia.org

Ses amis sont d’ailleurs impliqués dans une tentative avortée de renversement du gouvernement, en mai 1522.

fr.wikipedia.org