aveuglante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

aveuglante no Dicionário PONS

aveuglante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être aveuglant lumière
to be blinding
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il raconte entre autres que le trépas de chacun des trois rois fut annoncé par une lumière aveuglante provenant d’un astre extraordinaire.
fr.wikipedia.org
En rapprochant les bâtonnets, le flux continu de charges électriques provoque un arc électrique à l'origine d'une étincelle continue et aveuglante.
fr.wikipedia.org
L’effet en était grandiose et la vue aveuglante lorsque le soleil les frappait.
fr.wikipedia.org
Leurs retrouvailles furent également étonnantes puisque, lorsqu’ils se touchèrent, les jumeaux émirent un flash de lumière aveuglante.
fr.wikipedia.org
Les chansons de l'album comportent des riffs de guitare complexe, qui procèdent à la fois d'« une vitesse aveuglante », de tempos et mi-tempos lourds.
fr.wikipedia.org
Dans ce téléfilm, elle joue le rôle d’une productrice de talk-show ; le scénario du film est une morale sur l’ambition aveuglante.
fr.wikipedia.org
Kuro abandonna le ver et fila droit vers le nid, alors que la lumière devint plus aveuglante que le jour lui-même.
fr.wikipedia.org
Elle était blonde et belle, mais faite de glace — glace aveuglante et scintillante.
fr.wikipedia.org
Une rangée de palmiers évente avec déférence sa façade congestionnée, tandis qu'une plage aveuglante s'étend à ses pieds.
fr.wikipedia.org
De plus, des corpuscules de pigment protègent la rétine de la lumière aveuglante du soleil réfléchie par la neige.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares