autruche no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para autruche no dicionário francês»inglês

autruche [otʀyʃ] SUBST f

autruche

ostrich

avoir un estomac d'autruche

to have a cast-iron stomach

faire l'autruche , jouer les autruches, pratiquer la politique de l'autruche

to bury one's head in the sand

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pratiquer la politique de l'autruche

to hide one's head in the sand

œuf de poule/de cane/de caille/d'autruche

hen's/duck's/quail's/ostrich egg

Traduções para autruche no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ostrich fig

autruche f

ostrich atrib feather, egg

d'autruche

to stick or bury one's head in the sand

pratiquer la politique de l'autruche

to have a strong stomach literal

avoir un estomac d'autruche coloq

autruche no Dicionário PONS

Traduções para autruche no dicionário francês»inglês

autruche [otʀyʃ] SUBST f

autruche

ostrich

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pratiquer la politique de l'autruche

to stick one's head in the sand

Traduções para autruche no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ostrich

autruche f

ostrich

personne pratiquant la “politique de l'autruche”

autruche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pratiquer la politique de l'autruche

to stick one's head in the sand

personne pratiquant la “politique de l'autruche”

ostrich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Tête d'autruche : sa tête rentre dans son corps.

fr.wikipedia.org

Autruche : trou joué 5 coups en dessous du par.

fr.wikipedia.org

Gigantesques plumes d'autruches, ces chaumes dépassant parfois vingt mètres de hauteur, rivalisent avec les plus superbes productions des forêts tropicales.

fr.wikipedia.org

Un autre médaillon soutient une plume d'autruche, sur son couvre-chef.

fr.wikipedia.org

Ludique, l’artiste crée un espace fantastique grâce ses moutons tabouret ou encore son bar-autruches, premiers meubles sculptures.

fr.wikipedia.org

Il porte un chapeau de velours avec deux plumes d'autruche attachées avec une broche dorée.

fr.wikipedia.org

Un perroquet cligne des yeux vingt-six fois par minute, contre une seule fois pour une autruche.

fr.wikipedia.org

La partie basse du parc est consacrée aux félins, aux singes et aux lémuriens, aux autruches, aux tortues et aux gazelles.

fr.wikipedia.org

Ses créations de chapeaux, débarrassées des grandes plumes d'autruches ou autres froufrous volumineux, commencent à être appréciées pour leur simplicité et leur sophistication.

fr.wikipedia.org

La meilleure longévité des produits permet de proposer un choix élargi, des viandes spéciales (bison, autruche, myocastor…) qui ne peuvent trouver preneur tous les jours.

fr.wikipedia.org