aristocrates no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para aristocrates no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para aristocrates no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

aristocrates no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette seconde assemblée présente en outre pour le roi la possibilité de contrebalancer la puissance des aristocrates.
fr.wikipedia.org
La ville est dirigée par des aristocrates en toge dont les noms ont été romanisés et dont les membres bénéficient de la citoyenneté romaine.
fr.wikipedia.org
Elles ne sont vraisemblablement ni béguines ni aristocrates, comme d'autres fondatrices de monastères ont pu l'être.
fr.wikipedia.org
Ces héritiers, cultivant une image d'aristocrates dilettantes, seraient portés par une forte connivence entre l'école et leur propre culture familiale.
fr.wikipedia.org
Aidés par les rois, ils ont transformé l'urbanisme de leurs villes et en bons aristocrates le confort de leur palais.
fr.wikipedia.org
Mais à l'époque, le vicomte n'est plus que le premier des aristocrates du Sénonais.
fr.wikipedia.org
Les rois, les évêques, les aristocrates installent des moines sur leurs terres et les protègent.
fr.wikipedia.org
Une de leurs motivations est l’hostilité envers les aristocrates, les fortunés, les accapareurs qui font renchérir le pain, haine ancienne et renforcée par les difficultés économiques.
fr.wikipedia.org
Ils témoignent de la capacité de ces aristocrates à s'insérer dans ces réseaux d'échanges.
fr.wikipedia.org
Il empêche ainsi les fonctionnaires et les aristocrates de lever plus de taxes qu’autorisé, ou d’accaparer des terres.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski