Traduções para „laxiste“ no dicionário Francês » Alemão

I . laxiste [laksist] ADJ

laxiste

lax

laxiste

locker

II . laxiste [laksist] SUBST mf

laxiste

jd, der eine laxe Haltung hat

les laxistes sont au pouvoir

die Vertreter eines laxen Führungsstils sind an der Regierung

laxiste ADJ

Entrada criada por um utilizador

être trop laxiste avec les enfants

zu locker mit den Kindern zu sein

Exemplos de frases com laxiste

être trop laxiste avec les enfants

zu locker mit den Kindern zu sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le label fait l'objet de vives critiques de la part d'organisations non gouvernementales de protection de l'environnement marin qui le trouvent trop laxiste.

fr.wikipedia.org

La deuxième pension est assez bordélique car la directrice n'a aucune autorité et est trop laxiste.

fr.wikipedia.org

Même si bien entendu il existe des pharmaciens plus laxistes, et moins regardants, malgré les directives données concernant plusieurs produits à caractère psychotrope.

fr.wikipedia.org

La société a rapidement connu une réputation laxiste au niveau de sa sécurité.

fr.wikipedia.org

C'est un chien intelligent et débrouillard, qui peut très vite imposer sa volonté à un propriétaire trop laxiste.

fr.wikipedia.org

Un peu trop laxiste, il ne donne pas suite aux punitions ou aux menaces de sanction qu’il lance.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, plus complet et précis, est regretté par rapport au code bernois plus laxiste qui laisse plus de flou dans l'interprétation.

fr.wikipedia.org

Il décrivit également la discipline laxiste, l'oisiveté, et un groupe de moines "tous trop désireux de succomber aux tentations de la chair".

fr.wikipedia.org

Présenter cette loi comme laxiste, c'est de la folie furieuse [...].

fr.wikipedia.org

Mais il est assez laxiste sur la discipline, ce qui est assez apprécié des moines qui ne recherchent alors guère l'austérité.

fr.wikipedia.org