Traduções para „Streumuster“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

streamer [stʀimœʀ] SUBST m

streamer

Streamer m

I . stresser [stʀese] coloq VERBO trans

stresser

stressen

être stressé

[voll] im Stress sein

II . stresser [stʀese] coloq VERBO intr

stresser personne:

stresser

sich abstressen

stresser

sich aufregen

stresser (angoisser, avoir très peur)

völlig gestresst sein

III . stresser [stʀese] coloq VERBO reflex

se stresser

sich dat Stress machen

I . rajuster [ʀaʒyste] VERBO trans

1. rajuster (remettre en place):

rajuster (coiffure)

ordnen

rajuster (vêtement, lunettes)

zurechtrücken

rajuster (mécanisme, tir)

richten

2. rajuster (remettre à jour):

rajuster (prix, salaires)

angleichen

II . rajuster [ʀaʒyste] VERBO reflex

se rajuster

sich wieder herrichten

réajuster

réajuster → rajuster

Veja também: rajuster

I . rajuster [ʀaʒyste] VERBO trans

1. rajuster (remettre en place):

rajuster (coiffure)

ordnen

rajuster (vêtement, lunettes)

zurechtrücken

rajuster (mécanisme, tir)

richten

2. rajuster (remettre à jour):

rajuster (prix, salaires)

angleichen

II . rajuster [ʀaʒyste] VERBO reflex

se rajuster

sich wieder herrichten

tarabuster [taʀabyste] VERBO trans tarabuster qn

1. tarabuster (importuner):

tarabuster qn

jdn drängen

2. tarabuster (causer de l'inquiétude) choses:

tarabuster qn

jdm keine Ruhe lassen

attester [atɛste] VERBO trans

1. attester (certifier):

attester qc/que qn a fait qc

etw bestätigen/bestätigen, dass jd etw getan hat

2. attester (certifier par écrit):

attester qc/que qn a fait qc

etw bescheinigen/bescheinigen, dass jd etw getan hat

3. attester (être la preuve):

attester qc/que qn a fait qc

ein Beweis für etw sein/dafür sein, dass jd etw getan hat

4. attester LINGUÍS:

être attesté(e) dans/par un texte

durch einen Text belegt sein